捱的韩文

• 일주 가량 시간이 흐르고(저도 잊고 있다가) 구매하니.
  他度过难捱的一周，卻仍继续埋头苦干。
• 주말 이후 첫 5 일이 가장 힘들다.
  周末後的前五天，是最难捱的。
• 전 세계 6명 중 1명이 굶주리고 있다.
  那即是說，全球每六个人中就有一个在捱饿。
• 내가 거절하려고하면 그들은 나를 때리고 나를 굶어 죽일 것입니다.
  如果我拒絕，他们就会打我，让我捱饿。
• 진세(塵世)의 우수고뇌를 나는 잊었노라, 하는 것 같았다.
  然后，慢慢地我已经忘记了究竟带时是如何地捱过的，
• 그들을 단죄하는 것은 빛이 아니라 빛에 반대됨이다.
  搪塞不易，捱到天明。
• 수년(數年) 동안 과로(過勞)하면 인체(人體)에 어떤 영향을 주는가?
  沉浸於中的话，带年自己忍著痛苦捱过来的那段时光，又有什么意义呢？
• 그리하여 정하여진 어느날 제 시각에 마술사들이 집합되니
  沒有啊！再难捱的日子，都在拍摄《魔术男》时经历过。
• 원가난한 아빠처럼 우리집도 가난한 집에 속한다.
  像我们家，彷佛注定了世世捱穷。
• 그녀는 마지막 떠나갈 때에, 아무렇지도 않아.
  只是捱到最後她也没什么事。