枉费的韩文

• 4:11이에 내가 너희를 염려함이니, 이는 너희가 애쓴 그 수고가 헛될까 두려워함이도다.
  4:11我为你们害怕，惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• 나의 몸은 나의 것이 아니고 오늘도 내게 생명력을 불어주시는 하나님의 은혜의 선물이다.
  10 但靠著上帝的恩典，我成了今天的我，祂赐给我的恩典沒有枉费。
• 물론 전부다 적용되는 것은 아니므로 조심스러운 태도로 이러한 주장을 펼치면 될 것이다.
  奉承在此不能适用，因为实在是枉费心机。
• 포기 하 는 것 이 모두 나와 뱉 은 거짓말 을 부정 하 지.
  一切一切，从前並不觉枉费，如今卻使我悔恨。
• 갈4:10~11 너희가 날과 달과 절기와 해를 삼가 지키니 내가 너희를 위하여 수고한 것이 헛될까 두려워하노라 1.
  （《加拉太书》 4：10-11你们谨守日子、月份、节期、年份，我为你们害怕，惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• 아, 어떤 제자들은 마리아가 왜 이것을 삼백 데나리온에 팔아 가난한 자들을 구제하지 않고 이렇게 낭비하느냐며 마리아를 너무 어리석다고 생각했습니다.
  哦，有的门徒想马利亚太胡涂了，为什么这样枉费，不用这三十多两银子去赒济穷人。
• 목적은 사람에 대한 하나님의 이 몇천 년 동안의 고심을 헛되이 하지 않기 위해서이고 동시에 사람에게 인류에 대한 하나님의 뜻을 진실로 알고 느낄 수 있게 하기 위해서이다.
  目的是为了不枉费神这几千年对人的良苦用心，同时也让人能真切地了解体会神对人类的心意。
• 그 목적은 사람에 대한 하나님의 이 몇천 년 동안의 고심이 헛되지 않도록 하기 위한 것이고, 그와 동시에 사람에게 인류에 대한 하나님의 뜻을 참으로 알고 느낄 수 있게 해 주기 위한 것이다.
  目的是为了不枉费神这几千年对人的良苦用心，同时也让人能真切地了解体会神对人类的心意。