相类的韩文

• 이는 궁극적으로 마빈 민스키(Marvin Minsky)로부터 유래한 것이라고 들었는데, 마치 비행기 파일럿들의 전형적인 태도가 척 예거(Chuck Yeager)로부터 나온 것과 유사하다.
  听说这种态度最早起源于图灵奖得主Marvin Minsky，而与此相类似的所谓飞行员典型的傲慢姿态，则是来自于著名飞行员Chuck Yeager。
• M67이 태양계와 같은 광도 계열의 나이이기 때문에 성단의 별들의 화학적 조성이 태양계와 비슷하게 나타나고 있어 이 성단은 태양계 유형의 별을 연구하는 좋은 본보기가 된다.
  由于M67的年龄与我们太阳系差不多处于同一量级，其中恒星的化学组成也刚好与太阳相类似，因此在太阳型恒星的研究方面，这个星团是个很适合的观测目标。
• Exchange Server 2007의 보낸 사람 ID 상태 결과 범위 및 가능한 동작은 Exchange Server 2003 보낸 사람 ID 필터와 비슷하며 그림 5에 나와 있습니다.
  Exchange Server 2007 中发件人 ID 状态结果和可能操作的范围与 Exchange Server 2003 发件人 ID 筛选相类似，如图 5 所示。
• 태양계가 포함된 우리 은하계의 반경은 약 5만 광년이며, 이와 같은 은하를 천억 개 이상 포함하고 있는 대우주의 반경은 현재까지 관측된 바로는 약 150억 광년이라고 한다.
  包含太阳系的我们银河系的半径是约5万光年，包含千亿个以上与此相类似的银河的大宇宙的半径到目前为止据说是约150亿光年。
• 메디아 생존 임상 TNM과 병 적인 TNM에 의해 유사 했다: 나, 21 개월; 무대 단계 II, 19 개월; 단계 III, 16 개월; 그리고 단계 4, 12 개월.
  中位数残余的临床分期和病理 TNM 相类似： 第一、 21 个月 ；阶段二，19 个月 ；阶段 III，16 个月 ；和第四阶段 12 个月。
• 메디아 생존 임상 TNM과 병 적인 TNM에 의해 유사 했다: 나, 21 개월; 무대 단계 II, 19 개월; 단계 III, 16 개월; 그리고 단계 4, 12 개월.
  中位数残余的临床分期和病理 TNM 相类似： 第一、 21 个月 ；阶段二，19 个月 ；阶段 III，16 个月 ；和第四阶段 12 个月。