省政府的韩文

• 수십 년 동안 나탈 주 정부는 말라리아 모기 퇴치 프로그램을 시행했습니다 (금지 된 DDT 스프레이를 사용합니다!).
  几十年来，纳塔尔省政府开展了一项非常有效的疟疾灭蚊计划（显然使用禁用的滴滴涕喷雾!
• 작년에 알버타 주정부는 Verte Homesteader 동네에 살고 있는 약 140명의 가구주들에게 이곳의 토양이 오염되었다고 처음 경고했다.
  一年前省政府首次对韦尔特‧厚姆斯丹特（Verte Homesteader）社区约140名房主发出该地区土壤污染警告。
• 마찬가지로 캐나다 퀘벡 정부는 최근 공익 기업인 하이드로-퀘백(Hydro-Quebec)에게 과도한 수요로 인해 서비스 신청에 대한 고려를 중단하라고 지시했다.
  同样地，加拿大魁北克省政府最近指示公用事业公司魁北克电力局（Hydro-Quebec）停止对矿业公司的服务申请进行审议。
• Pangkalpinang은 지방 정부, 경제 및 상업 활동의 중심지로서의 역할 외에도 Bangka와 Belitung Islands의 매혹적인 아름다움을 탐험하려는 방문객을위한 관문 역할을합니다.
  除了作为省政府，经济和商业活动的中心，Pangkalpinang还为希望探索Bangka和Belitung群岛迷人美景的遊客提供门戶。
• 앞서 헤르만드 주 정부 대변인은 이번 폭발이 자살폭탄 공격에 의한 것이라고 말했지만, 아프간 내무부는 폭탄이 자전거에 장착돼 있었다고 밝혔습니다.
  赫尔曼德省政府的发言人早些时候说，这起爆炸是一名自杀爆炸手制造的，但阿富汗内政部说，这枚炸弹是绑在一辆自行车上。
• 캐나다 연방 및 지방 정부는 캐나다로 이민을 원하는 사람들이 성공적으로 이민을 할 수 있도록 지속적으로 프로그램을 업데이트 하고 있습니다.
  加拿大联邦和省政府正在不断更新他们的计划，以确保 加拿大移民 尽可能成功。
• 지난 4 년 동안, IoBM 연방 정부의 고등 교육위원회와 신드 (Sindh) 주 정부의 민간 부문 최고 대학 중 하나로 선정되었습니다.
  在过去四年中， IoBM 被联邦政府高等教育委员会和信德省政府评为私营部门顶尖大学之一。