突地的韩文

• 미국에 기반을 둔 비영리 분쟁연구조직인 <무력충돌 위치 및 사건에 대한 계획(Armed Conflict Location and Event Data Project - ACLED)은 그 전쟁은 전쟁이 시작된 이후로 100,000명이 넘는 사람들이 목숨을 잃었다고 추정하였다.
  位于美国的“武装冲突地点和事件数据项目(ACLED)组织估计，这场战争夺去了10多万人的生命。
• 미국에 기반을 둔 비영리 분쟁연구조직인 <무력충돌 위치 및 사건에 대한 계획(Armed Conflict Location and Event Data Project - ACLED)>은 그 전쟁은 전쟁이 시작된 이후로 100,000명이 넘는 사람들이 목숨을 잃었다고 추정하였다.
  位于美国的“武装冲突地点和事件数据项目(ACLED)组织估计，这场战争夺去了10多万人的生命。
• 그 밖에도 유럽안보협력기구(OSCE)는 수백 명의 민간인 옵서버를 우크라이나로 파견해 2014년 9월에 체결된 민스크 합의 및 2015년 2월에 합의된 휴전협정의 내용이 우크라이나 동부 분쟁지역에서 이행되고 있는지 여부를 감시하며 군대와 무기의 철수를 확인하고 있다.
  此外，欧安组织还向乌克兰派出了数百名平民观察员，如负责在东乌克兰冲突地区监督2014年9月《明斯克协议》和2015年2月的停火协议的执行情况，核实军队和武器的裁撤。
• 보고서는 또한 이런 폭발물의 존재는 아프가니스탄과 리비아, 우크라이나, 예멘, 시리아, 이라크, 말리 등 여러 충돌지역에서 인도주의 구원작업에 저애로 되고 있으며 민간인들이 안전하게 귀향할 수 없게 하고 있다고 하면서 날따라 평화유지 인원의 생명안전을 위협하고 있다고 지적했습니다.
  这些爆炸物存在于阿富汗、利比亚、乌克兰、也门，叙利亚、伊拉克和马里等多个冲突地区，使人道主义救援工作受阻，平民无法安全重返家园，并日益威胁着维和人员的生命安全。