翻天的韩文

• 만약 마이클 잭슨이 세상에 기여한 혁신적인 업적이 아니었다면 현대의 음악과 예술은 아마 지금 전혀 다른 모습이 되어 있었을 겁니다.
  “如果没有迈克尔・杰克逊带来的翻天覆地贡献，现代音乐和艺术将完全不同。
• 그러나 어느 날 "죽음을 앞둔 사람이 비쳐 보이는 능력"- 포르투나의 눈동자 -을 가지고 있다는 것을 알게 생활이 변해 버린다.
  但是突然有一天，他发现自己拥有“看见将死之人变透明的能力——福尔图娜之瞳，从此生活发生翻天巨变。
• 열네 살 전까지 애슐레이는 아무런 문제도 없는 건강한 소녀였지만, 5년 전 급성 편도염을 앓은 후 그녀의 삶은 송두리째 바뀌었다.
  艾什蕾14岁之前，一直是个无忧无虑的健康女孩，然而5年前的一场急性扁桃体炎，却使她的生活发生了翻天覆地的变化。
• Google이 Chade-Meng Tan이라는 소프트웨어 엔지니어를 "Jolly Good Fellow"의 역할로 승진 시켰을 때, 그의 경력과 실리콘 밸리의 전체 문화는 큰 변화를 겪었습니다.
  当谷歌将名为Chade-Meng Tan的软件工程师晋升为“Jolly Good Fellow时，他的职业生涯以及硅谷的整个文化都发生了翻天覆地的变化。
• VfB에서 그의 경력은 유성 상승 그는 자신이 모든 청소년 계급보다 성장하여 유럽 전역의 더 큰 클럽으로부터 관심을 끌어 모으는 것을 보았습니다.
  在VfB，他的职业生涯取得了成功 翻天覆地 他看到自己在所有青年队伍中成长，从而吸引了来自欧洲各大俱乐部的兴趣。
• VfB에서 그의 경력은 유성 상승 그는 자신이 모든 청소년 계급보다 성장하여 유럽 전역의 더 큰 클럽으로부터 관심을 끌어 모으는 것을 보았습니다.
  在VfB，他的职业生涯取得了成功 翻天覆地 他看到自己在所有青年队伍中成长，从而吸引了来自欧洲各大俱乐部的兴趣。
• 우리의 선택과 결심 자체에는 아무런 공로가 없지만, 하나님께서는 우리의 선택과 결심을 취하여서 우리의 마음과 생애에 놀라운 변화를 이루어 놓으실 수 있다.
  虽然我们的选择和决心不具备任何功劳，但上帝会接受我们的选择和决心，让我们的心灵和人生发生翻天覆地的变化。
• 한방면으로 대량적인 새로운 산업, 새로운 경영형태, 새로운 모식들이 인류생활에 천지개벽의 변화를 갖다줄 것이며 현재의 발전속도를 유지한다면 10년후 신흥시장국가와 개발도상국의 경제총량이 세계총량의 절반에 접근하게 된다.
  一方面，大量新产业、新业态、新模式将给人类生活带来翻天覆地的变化；保持现在的发展速度，10年後新兴市场国家和发展中国家的经济总量将接近世界总量一半。
• 컴퓨터의 인기와 함께 설계 및 제조, 10 년 전, Valadez 산업 지구 변경, 흔들어 주 었 하지만 3D 인쇄 기술 변화 이상 하지 않음을 의미 합니다.
  随着计算机辅助设计和生产制造的普及，Valadez所在的行业在十年前发生了翻天覆地的变化，但是3D打印意味着技术改造还没有结束。
• 북대서양 조약기구 (North Atlantic Treaty Organization)는 12 월 초에 정상 회담을 개최 할 예정이지만 최근에 많은 회원국들이 논쟁을 벌이고 있으며, 많은 사람들은 "정상 회담 중에도 계속 논쟁 할 것"이라고 우려하고있다.
  北大西洋公约组织定于12月初召开峰会，但是多个成员国最近几天吵翻天，不少人担心峰会期间“会继续吵下...