낯설다中文是什么意思

• (그런데) 40년만에 고향에 돌아오니 너무 낯설다.
  4周後回家感到很奇怪。
• (그런데) 40년만에 고향에 돌아오니 너무 낯설다.
  四十年後重返此屋此院，真是慨叹万千。
• 이러한 생각은 물론 우리에게 아주 낯설다.
  这个观念对于我们来说还非常陌生。
• 디지털 세계는 아직 우리에게 낯설다.
  网文的世界对我而言是完全陌生的。
• 집으로 가는 길이 어쩐지 낯설다.
  回家的路是陌生的。
• 아직도 난 이 병원이 낯설다.
  我对这间医院一点都不陌生，
• 아직 이 작가는 나에게 낯설다.
  对于这个作者，我是很陌生的。
• ‘노래의 광기와 피의 진동이 전해지는 영혼(소울)의 도시’라니, 익숙한 것도 왠지 낯설다.
  “歌曲的狂热和血的振动传达的灵魂(Soul)的城市，让人感觉既熟悉又陌生。
• - 티모시 윌슨Timothy Wilson, <<나는 내가 낯설다 Strangers to Ourselves>> 중에서
  几年前，心理学家蒂莫西·威尔逊（Timothy Wilson）曾写过《我们是自己的陌生人》（Strangers to Ourselves）一书。
• 그러나 그의 이름은 우리에게 낯설다.
  他的名字对于我们来说太陌生了。