아예中文是什么意思

• 또 하난, dual pixel AF 가 아예 없습니다.
  Dual Pixel AF 也没有缺席！
• 다툼 때문에 아예 관계가 틀어진 비율도 55.7%에 달했다.
  而在争吵过程中，关系决裂的比例就占55.7%。
• 이번에 갔을때 아예 메뉴판에서 그 이름이 싹 사라졌더라;
  但这一讲，他的名字从此就在报纸上消失了……
• 참고로 전 언니랑 깊은 대화 조차 아예 안됨.
  我和她还没有进行过很深入的交流。
• 그렇다면 길거리에 아예 자판기가 없다 그럴 수는 없다.
  街上没有树木，不可能搞到。
• 응답자의 87%는 목표 설정을 아예 하지 않았다고 답했다.
  87％說他们完全沒有什么目标。
• 학력 차별을 없애거나 아예 학력의 차이를 없애는 것이다.
  是缩小阶级差别，还是消灭阶级差别?
• 옛날에는 가정마다 나름대로 가정교육이 있었는데 지금은 아예 없다.
  以前每个家庭都有教育，现在几乎没有了。
• 그의 성격상 아예 돌아오지 않을 수도 있을 것이다.
  他们的个性肯定不会回来。
• 그래서 이제 나무 밑에 아예 가까이 안 가.
  直到现在没有再靠近那棵树。