일상적中文是什么意思

• 일상적 사용과 오용, 까다로운 환경 조건을 고려할 때 TC72/TC77은 동급 최강의 제품입니다.
  在正常使用和滥用以及苛刻的环境条件方面，TC72/TC77 是同类产品中的翘楚。
• 응답자들 중 대다수(66%)가 과학이 일상적 생활에 미치는 영향이 “거의 없거나 전혀 없다고 생각했다.
  多数受访者(66%)认为科学对於其日常生活的影响「极少甚至沒有」。
• 응답자들 중 대다수(66%)가 과학이 일상적 생활에 미치는 영향이 “거의 없거나 전혀 없다고 생각했다.
  多数受访者(66%)认为科学对于其日常生活“极少甚至没有影响。
• 지금까지 이루어진 모든 기계의 발명이 과연 인간의 일상적 노고를 덜어 준 것인지 참으로 의문스럽다.
  26、所有已发明的机器是否已使人类每日的劳苦有所减轻，值得怀疑。
• 지금까지 이루어진 모든 기계의 발명이 과연 인간의 일상적 노고를 덜어 준 것인지 참으로 의문스럽다.
  10、所有已发明的机器是否已使人类每日的劳苦有所减轻，值得怀疑。
• 본질적으로, 1 월의 핵심 메시지는 이렇습니다 : 삶을 영적, 일상적, 특별하고 평범한 삶으로 나누지 마십시오.
  从本质上讲，1月份的关键信息是：不要把生命分为精神和世俗，特别和普通。
• 미국의 모든 병원들은 매일 응급수술, 예정된 수술, 일상적 수혈을 위해 약 16,500리터의 공여혈(donated blood)을 사용한다.
  每天，全美所有医院急救室、手术室、规律性输血共用掉1.65万升血液。
• 그러나 이러한 추상적 묘사는 다른 사람들의 독창성에 대한 우리의 일상적 경험과 일치하지 않는 것처럼 보입니다.
  但是这些抽象的描述似乎与我们对其他人独特性的日常体验不相符。
• 한데 랭킹은 우리의 일상적 체험으로부터 멀리 떨어진 곳에 있는 어떤 객관적인 기준에 바탕을 둔 것이어야만 한다.
  但是，这种排序必须依据远离我们日常经验的某种客观标准。
• 게임 플레이를 점점 더 중요하게 여기게 되어 게임을 삶의 관심사나 일상적 행위들보다 우선순위에 놓을 정도가 된다.
  对游戏的重视程度不断提高，以致于游戏优先于其他生活兴趣和日常活动;