폐허中文是什么意思
例句与用法
- JM: 초보자들이 폐허 된 건물들에 대해 알아야 할 첫 번째는 그것들은 어떤 면에서 모두 위험하다는 것입니다.
JM：入门级…首先，大家要明白，废弃建筑物都有一定程度的危险性。 - 30년 전 루시스 왕국에서 발견된 고대 폐허 속, 한때 왕을 섬기던 영웅들의 유령이 다음 세대의 전사들을 기다리고 있습니다
30 年前在 Lucis 王国发现的古代遗跡中，曾经服侍过国王的英雄灵魂等待著下一代的战士。 - 국제 법정에 앉아서, 그들의 재판관들 앞에서, 전 세계의 기자들 앞에서, 그들은 그 폐허 속에서 웃음을 참지 못한 것이다.
面对着国际法庭、所有的法官、全世界的记者，处在灭亡中的他们竟忍不住笑了出来。 - 감스트 : 워킹데드 시즌2 Ep.4 폐허 속에서 3화 (The Walking Dead Season 2 | Episode 4: Amid The Ruins)머니티비
行尸走肉 第二季 第四章 顺理成章 The Walking Dead: Season 2 Episode 4 - Amid the Ruins - (일부 건물이 아직 사용 중이고, 폐허 된 건물들을 탐험하는 것은 위험할 수 있기 때문에 방문하실 때는 꼭 공공도로로만 다니세요.)
（造访时紧记要走公众道路，因为有些建筑物仍然有人使用，而且探索废弃建筑物可能有风险。 - 너희는 절대로 모든 게 혼란스럽고 폐허 상태에 있거나 도로가 오물로 뒤덮여 있을 때에 왕이 너희를 방문하도록 하지 않을 것이다.
当一切都混乱无序、腐烂不堪，或在街道两旁布满污物时，你们绝不会让一位外来的国王到访的。 - 핵전쟁이 일어난 지 25년 후, 황폐해진 지구에서는 오직 수천 명의 생존자들이 모스크바의 폐허 아래 Metro의 터널에서 근근이 삶을 이어가고 있습니다.
在核战争摧毁地球的25年後，数千名幸存者仍然坚守在莫斯科废墟下的地铁隧道里 - 핵전쟁이 일어난 지 25년 후, 황폐해진 지구에서는 오직 수천 명의 생존자들이 모스크바의 폐허 아래 Metro의 터널에서 근근이 삶을 이어가고 있습니다.
在世界被核战毁灭的25年後，数千名幸存者还在莫斯科的废墟中苟延残喘，在地铁隧道中残存。 - 고래 사냥 붐의 폐허 동안, 이것은 가장 어려운 타격을당한 종 중 하나 였지만 아직 그 숫자를 가장 잘 유지 한 종입니다.
在鲸鱼狩猎热潮的蹂躏期间，这是受影响最严重的物种之一，但它是最好的保持它的数字之一。 - 일본 내 폐허 된 장소와 건물에 대한 그의 사랑은 그의 블로그에도 잘 기록되어 있으며, 그는 카메라를 이용해 그것들의 낯설고도 쓸쓸한 아름다움을 포착해냅니다.
他在博客中详细记录了对日本废弃之地和建筑物的热爱，并且用相机捕捉了其独特与孤独之美。
