폐허中文是什么意思

• 여전히 삶의 폐허 속에 빠져 있는 사람이 있는가 하면, 여러분처럼, 하느님의 도움을 통해 폐허를 일으켜 세우고 인내심을 가지고 희망을 재건하는 사람이 있습니다.
  有些人仍然困在生命的碎石之下；也有像你们，凭着『天主的援助』在『瓦砾』中站起来，怀着耐心的希望重建。
• 런던의 대 불 (The Great Fire of London) 폐허 이후 사무엘 피 피스 (Samuel Pepys)는 타워에서 내려다 보았고 완전히 황폐 해지는 장면을 목격했습니다.
  步行进入教堂，在伦敦大火的蹂躏之後，塞缪尔佩皮斯从塔上凝视着，目睹了一片彻底荒凉的景象。
• “8억이나 되는데 싸우지 않고 되겠는가？, “때려 죽이면 그만이다, “전면전, “원자폭탄은 종이호랑이에 불과하다……중국 사람의 절반을 죽인다 해도 남은 절반의 사람들이 폐허 위에 다시 세울 것이다.
  “八亿人，不斗行吗？，“打死白打死，“超限战，“原子弹是纸老虎……就算是死一半人，剩下的一半人还可以在废墟上重建大家的家园。
• 1990년대 중반 누구도 구글과 페이스북, 우버의 등장을 예측 할 수 없었던 것처럼, 우리는 이 버블의 폐허 위에 어떤 블록체인 기반의 응용기술이 등장해 탈중앙화된 미래를 지배하게 될 지 알 수 없다.
  正如20世纪90年代中期很少有人能够预测谷歌，Facebook和Uber的崛起，我们现在也无法预测哪些基于区块链的应用将从这个泡沫的残骸中涌现出来，并统治去中心化的未来。