훌쩍中文是什么意思

• 벌써~ 제가 제대한지도 530일이 훌쩍 지나버렸네요~ ㅋ
  哇~~不知不觉我和你已经在一起530天了。
• 세월이 흘러 중년의 나이를 훌쩍 넘어선 그들.
  过了中年，人生渐渐步入老年，
• 저는 이번에 잘 알려지지 않은 곳으로 훌쩍 떠나갔다 왔답니다.
  我，从一个不知名的地方来到了这里。
• 한 곳에서만 댓글이 1만 개를 훌쩍 넘기더라"
  一万间华厦，写下了一万首《游子吟》。
• 살아생전 고인이 그토록 사랑했던 어린 자녀들도 어느새 훌쩍 자랐다고.
  不知不觉，我们当初爱的萌娃们都已经长大了。
• 검은 고양이는 훌쩍 뛰어올라 테이블 위에 올라섰다.
  　黑色小貓跳到了桌子上。
• 송지아와 송지욱(11) 남매는 훌쩍 성장한 모습을 보였다.
  顿时，郭靖和穆念慈都被眼前的景象惊呆了。
• 그래서 나는 국내의 곳곳으로 훌쩍 떠나곤 한다.
  国内国外我都会到处走。
• 우리 아빠는 달을 훌쩍 뛰어넘을 수도 있고,
  爸爸一跳就可以飞过月亮。
• 시간과 공간을 훌쩍 건너, 그곳에 있는 무언가를 만나러 간다.
  她需要时间和空间来发现里面有什么。