1963年开播的美国电视影集的韩文

• 1963년에 시작한 미국 TV 프로그램

• "开播" 韩文翻译 :    [동사](1)방송을 시작하다. 개국(開局)하다.这电视台国庆节开播;이 텔레비전 방송국은 국경일에 개국한다(2)(어떤 프로그램을) 방송하기 시작하다.这部电视连续剧开播后收到不少观众来信;이 텔레비전 연속 드라마는 방영되기 시작한 뒤로 많은 시청자들의 편지를 받았다(3)파종을 시작하다.
• "影集" 韩文翻译 :    [명사] 사진첩. ＝[照zhào相簿]
• "美国" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 미국.
• "美国佬" 韩文翻译 :    [명사]【폄하】 양키. 미국놈.
• "电视" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전(television).电视转播;텔레비전 중계 방송电视转播卫星;텔레비전 중계 위성电视塔tǎ;텔레비전 탑彩色电视;컬러 텔레비전 ＝天然色电视电视摄影机;텔레비전 카메라看电视;텔레비전을 보다放fàng电视;텔레비전을 방영하다梅兰芳的贵妃醉酒, 今天要放电视了;매란방(梅蘭芳)의 ‘贵妃醉酒’를 오늘 텔레비전에서 방영하려 한다 ＝[【음역어】 德dé律维雄] →[电传照片]
• "哀的美敦书" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 (국가 간의) 최후통첩. [‘哀的美敦’은 ‘ultimatum’의 음역어] ＝[最zuì后通牒]
• "美国线规" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉(1)미국식 와이어 게이지(AW ━G) . ＝[【속어】 美规](2)금속편의 두께를 재는 게이지.
• "电视剧" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 드라마.
• "电视台" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 방송국. ＝[电视播送站]
• "电视屏" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 스크린. ＝[电视屏幕]
• "电视机" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 수상기(受像機). ＝[电视接收机]
• "电视片" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 영화.
• "电视病" 韩文翻译 :    [명사] 장시간 텔레비전 시청으로 인해 발생하는 각종 질병.
• "电视网" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 네트워크(network).
• "电视迷" 韩文翻译 :    [명사] 텔레비전 시청광.
• "卫星电视" 韩文翻译 :    [명사] 위성 TV. ＝[卫视]
• "双伴音电视" 韩文翻译 :    [명사] 음성 다중 텔레비전.
• "双画面电视" 韩文翻译 :    [명사] 두 개의 화면이 동시에 나타나는 다기능 텔레비전.
• "图文电视" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 TV로 읽는 전자 신문이나 전자 잡지.
• "工业电视" 韩文翻译 :    [명사] 폐쇄회로 TV.
• "彩色电视" 韩文翻译 :    [명사](1)천연색[컬러] 텔레비전.(2)천연색[컬러] 텔레비전 수상기.
• "无线电视" 韩文翻译 :    [명사] 무선 텔레비전.
• "有线电视" 韩文翻译 :    [명사] 유선[케이블] 텔레비전.
• "点播电视" 韩文翻译 :    [명사] 케이블 TV의 요청 방송. 리퀘스트 방송.
• "电缆电视" 韩文翻译 :    [명사] 유선 텔레비전.

• 1963年开播的美国电视影集的俄语：Телесериалы США, запущенные в 1963 году
• 1963年开播的美国电视影集的阿拉伯语：تصنيف:مسلسلات تلفزيونية أمريكية بدأ عرضها في 1963;