–로써中文是什么意思

• [조사]
  表示手段、工具.
  
  광범한 보도로써 고무하다
  广泛报道, 以资鼓励
  
  사설(邪說)로써 사람을 미혹시키다
  左道惑众
  
  말로써 이리저리 둘러대지 마시오
  你别用话支吾人家
  
  조국의 산하를 가리키고 글로써 악을 물리치고 선을 선양하다
  指点江山, 激扬文字
  
  실제 행동으로써 선열들을 기념하다
  用实际行动纪念先烈
  
  그는 아이들에게 이야기를 해 주는 것으로써 그들을 교육하였다
  他给小孩讲故事, 借此对他们进行教育
  
  대충 몇 가지 사실을 듦으로써 이 일의 중요성을 증명하다
  略举几件事实, 借以证明这项工作的重要性

• "–으로써" 中文翻译 :    [조사] 以 yǐ. 拿 ná. 간결하고 실용적인 내용으로써 귀사의 외형과 현황을 반영할 것입니다以简洁实用的内容反映您公司的形象和情况사실로써 증명하다拿事实证明
• "–로서" 中文翻译 :    [조사] 作为 zuòwéi. 表示身份、地位、资格. 부모를 봉양하는 것은 자식으로서 당연한 일이다奉养父母是子女的理所当然的事대표의 자격으로서 발언하다以代表的资格发言이만한 돈은 나로서도 일시에 변통할 수 없다这么些钱我也一时转不出来이것은 신중국 시민의 한 사람으로서 나라에 대하여 응당 다해야 하는 의무이다这是作为一个新中国的公民对国家应尽的义务일은 많고 일손이 너무 모자라, 나 혼자로서는 아마 돌볼 수가 없을 것입니다事情多人太少, 我一人恐怕照应不到위원장 대리로서 출석하다作为代理委员长出席
• "–로부터" 中文翻译 :    [조사] (1) 打 dǎ. 离 lí. 从 cóng. 由 yóu. 마음으로부터打心里말하면 할수록 실제로부터 벗어나다越说越离谱(儿)여기로부터 서쪽으로 3리 더 가면 도착한다打这儿往西, 再走三里地就到了북경은 천진으로부터 이백여 리 된다北京离天津二百多里자전거를 타는 사람은 대개 왼쪽으로부터 올라탄다骑自行车的人大都是从里手上车산비탈로부터 미끄러져 내려오다从山坡上溜下来전선(戰線)으로부터 철수하다从火线上撤退下来글의 힘이란 우리의 사상과 감정에서 생겨나는 것이지, 자전에서 찾아낸 글자로부터 나오는 것이 아니다文字的力量来自我们的思想与感情, 不来自由字典找来的文字뒤로부터 그를 홱 잡아채다由后头突然拽他一把 (2) 在 zài. 里 lǐ.그의 기술은 월등하여 회사로부터의 대우도 각별하다他的技术高超, 公司里的待遇也异数 (3) 从 cóng. 向 xiàng. 问 wèn.전문가로부터 배우다向内行学习나는 그로부터 책 두 권을 빌렸다我从他那借了两本书 (4) 打 dǎ.오늘로부터 매일 저녁 한 시간씩 학습한다打今儿起, 每天晚上学习一小时그날로부터 그는 줄곧 여기에 오지 않았다打那一天起他一直没上这儿来
• "–론" 中文翻译 :    [접미사] 论 lùn. 관념론唯心论유물론唯物论
• "–로라" 中文翻译 :    ☞–노라
• "–류 1" 中文翻译 :    [접미사] 派 pài. 方式 fāngshì. 流派 liúpài. 여류 작가女流作家–류 2[접미사] 类 lèi. 种类 zhǒnglèi. 갈래꽃류离瓣花类필수품류必需品类
• "–로되" 中文翻译 :    用于体词的谓词形之后的连接词尾. (1) 表示对立.잘못을 비판하는 것은 당연한 일이로되 함부로 죄를 덮어씌워서는 안 된다批评错误是应该的, 可别乱扣帽子 (2) 表示‘先肯定某一事实, 然后进一步说明’.이는 비록 늘 하는 말이로되 사람으로 하여금 영원히 항상 새로움을 느끼게 한다这虽是一句老话, 却令人感到终古常新
• "–를" 中文翻译 :    [조사] 表示宾格的格词尾, 用于开音节之后, 表示行为的直接或间接客体. 당신은 다리 위를 통과하고, 나는 다리 아래를 지나가다你从桥上过, 我从桥下走그를 오라고 청하다将他请来그녀는 노란 치마를 입고 있어서 가장 알아보기 쉽다她穿着一条黄裙子, 最好记认
• "–로다" 中文翻译 :    用于体词之后的对等阶终结词尾, 表示感叹. 아! 나의 잘못이로다!噫! 余过矣!연꽃은 꽃 중의 군자로다莲, 花之君子者也이거야말로 괴이한 일이로다这才是怪异的事
• "–리까" 中文翻译 :    终结词尾. (1) 表示疑问、反问.규모가 이보다 더 크리까规模不会比这还大吧 (2) 表示征求对方的意见.제가 가져다 드리리까我给你拿来吧