万金的韩文

• [명사]
  
  (1)만금. 많은 돈.
  
  
  
  (2)사내아이.
  
  阁下添的是千金, 是万金;
  귀하께서 얻은 자식은 계집아이입니까 사내아이입니까 [옛날에는 사내아이를 ‘万金’에 계집아이를 ‘千金’에 비유했음]

• "万金油" 韩文翻译 :    [명사](1)〈약학〉 만금유. [두통·피부병 기타 가벼운 병을 치료하는 연고](2)【비유】 어느 것이나 할 줄 알지만 어느 것도 뛰어나게 하는 것이 없는 사람.
• "一语为重, 万金轻" 韩文翻译 :    【성어】 한 마디 말은 무겁고 만금은 가볍다;언행은 일치해야 한다.
• "万里长空" 韩文翻译 :    【성어】 크고 넓은 하늘·우주. 만리장천.把人造地球卫星送上了万里长空;인공위성을 우주로 올려 보냈다
• "万里长征" 韩文翻译 :    (1)【성어】 만리장정;멀고 힘든 노정(路程). 오랜 노력과 분투를 거쳐야 달성할 수 있는 위대한 사업.万里长征走了第一步;만리장정의 제일보를 내딛었다(2)(Wànlǐ Chángzhēng) [명사]〈역사〉 만리장정. 대서천(大西遷). [1934년부터 1936년에 걸친 중국 공산군의 대이동. 국민당 정부군의 공격으로 모택동 등이 인솔한 공산군이 강서성(江西省) 서금(瑞金)의 근거지를 버리고 이동을 시작하여 복건(福建)·광동(廣東)·광서(廣西)·귀주(貴州)·운남(雲南)·사천(四川) 등의 각 성을 거쳐 섬서성(陝西省)의 연안(延安)에 도착하기까지의 12,500km의 대행군을 이름] ＝[二Èr万五千里长征]
• "万里长城" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈지리〉 만리장성.(2)(wàn lǐ cháng chéng) 【성어】 믿음직한 사물[힘]. 국가가 믿을 만한 대장[군대].
• "万钟" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 아주 많은 양. 【비유】 매우 많은 녹봉(祿俸). 만종록.万钟于我何加焉;만종록이 내게 무슨 보탬이 있겠는가 《孟子·告子上》
• "万里小路家" 韩文翻译 :    마데노코지가
• "万钧" 韩文翻译 :    [명사] 만 균. 지극히 무거움. [30근(斤)을 1균(鈞)이라 함]
• "万里寻亲记" 韩文翻译 :    엄마 찾아 삼천리
• "万锦市" 韩文翻译 :    마컴 (온타리오주)

• 몇백만 원의 돈이 필요하게 된다면 여러분들은 준비가 가능하신가요?
  当上百万金额的订单到来时，你预备好了吗？
• 만물의 주인이신 하나님께서는 돈이 왜 필요 하실까요?
  主公万金之躯，何必冒此奇险？
• (사진7)주인이 돌아오자 그 종은 한 달란트를 파내서 주인에게 가져오지요.
  等主人回来后，还给主人万金。
• 그는 작은 돈이라고 했지만 우리에겐 천만금과도 같았다.
  虽然他说是小钱，不过对我们来说却形同万金。
• 과연 새만금지역의 국제공항 건설은 성공할 수 있을까?
  那么,新万金地区的国际机场建设能否成功呢?
• "오늘 밤, 너희들에게 이 등대의 보물을 보여줄게."
  "今天，我给大家看看这件万金之宝。
• 수천 수만가지 향과 맛으로 피어나게 하는 과정이지요.
  搬走千万金箔咁和味？
• 준우승 상금 << 1500만 골드 >>
  奔驰回应“1.5万金融服务费
• 그 한명한명의 동지들은 모두가 억만금을 주고서도 바꿀수 없는 귀중한 사람들이였다.
  那一个个同志都是用亿万金钱也换不到的宝贵的人。
• 백만 유로의 금액을 승리의 확률 1:24, 그래서 그것은 매우 크다.
  在欧洲的任何获胜概率百万金额为1:24，因此它是非常大的。

• 万金的英语：millons of gold
• 万金的日语：まんきん 0 万　金 【名】 巨金;巨款
• 万金的俄语：pinyin:wànjīn 1) огромная сумма (денег); высокая цена; дорогой; бесценный (также обр. о письме из дома) 2) перен. мужское потомство
• 万金什么意思：  1.  极多的钱财。    ▶ 《列子‧杨朱》： “ 卫端木叔 者， 子贡 之世也， 藉其先赀， 家累万金。”    ▶ 《史记‧平准书》： “富商大贾……财或累万金， 而不佐国家之急。”    ▶ 三国 魏 曹丕 《又与锺繇书》： “ 宋 之结绿， 楚 之 和 璞， 价越万金。”   ...