三鞠躬的韩文

• 세 차례 허리를 굽혀 절하다.

• "鞠躬" 韩文翻译 :    (1)[동사] (서서) 허리를 굽혀 절하다.深深地鞠了一个躬;크게 허리를 굽혀 절했다(2)(jūgōng) [명사] 허리를 굽혀 하는 절.行三鞠躬礼;허리를 굽혀 세 번 절하다(3)(jūgōng) 【격식】 옛 서간문(書簡文)이나 초대장 따위의 서명 밑에 ‘某某鞠躬’ 등과 같이 쓰는 상투어의 하나. 지금은 ‘敬jìng礼’라고 씀.(4)(jūgōng) [형용사] 조심하고 삼가는 모양.
• "鞠躬如(也)" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 몸을 굽히며 삼가하는 모양.
• "鞠躬尽瘁" 韩文翻译 :    【성어】 나라를 위하여 온 힘을 다하다.鞠躬尽瘁, 死而后已;나라를 위하여 온 힘을 다 바쳐 죽을 때까지 그치지 않다
• "三革" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)투구·갑옷·방패.(2)코뿔소·외뿔들소·소.(3)고대(古代) 전시(戰時)에 수레·말·사람을 갑옷으로 보호하였으므로 삼혁(三革)이라 칭했음.
• "三面见铁" 韩文翻译 :    (낙화생 따위를 파낼 때에) 뿌리를 세 방향에서 파다;남김이 없도록 하다.
• "三鞭酒" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】 샴페인(champagne). ＝[三便酒] [三宾酒] [香宾酒]
• "三面红旗" 韩文翻译 :    삼면홍기. [중국공산당이 1958년에 제정한 사회주의 건설의 ‘总路线’(총 노선)·‘大跃进’(대약진)·‘人民公社’(인민공사)를 일컬음] ＝[三面旗帜]
• "三韩" 韩文翻译 :    삼한
• "三面夏娃 (电影)" 韩文翻译 :    이브의 세 얼굴
• "三韩征伐" 韩文翻译 :    광개토왕의 신라 구원
• "三面" 韩文翻译 :    [명사](1)세 방면. 삼면.(2)삼자. 각 당사자.三面妥议;삼자가 타협하다
• "三韩时期" 韩文翻译 :    삼한

• 또한 대종사님이 상주(常主)하시는 곳으로 과거 삼세제불재성님들이 이 자리를 왔다갔다 하셨습니다.
  临走前，几人站成一排，向老人三鞠躬，致以崇高的敬意。
• 그때부터 친구는 나에게서 선비라고 불려 졌고 다른 친구들에게도 선비라고 소개도 하였다.
  我曾偕同友人前往瞻仰，肃立碑前三鞠躬。

• 三鞠躬什么意思：民国 元年颁布的礼制。 三度弯身致敬， 为最敬之礼节。    ▶ 吴虞 《墨子的劳农主义》： “三叩首改为三鞠躬， 并没有好大的关系。”