中国科学院紫金山天文台的韩文

• 쯔진산 천문대

• "中国科学院" 韩文翻译 :    [명사] 중국 과학원. [중화 인민 공화국의 자연 과학 연구의 최고 학술 기관] →[中国社会科学院]
• "中国社会科学院" 韩文翻译 :    [명사] 중국 사회 과학원. [1977년에 중국 과학원(中國科學院)으로부터 분리 독립함. 중화 인민 공화국의 인문·사회 과학 연구의 최고 학술 기관]
• "天文台" 韩文翻译 :    [명사]〈천문기상〉 천문대. ＝[观guān星台]
• "科学院" 韩文翻译 :    [명사] 과학원.
• "紫金" 韩文翻译 :    [명사] 자마금(紫磨金). ＝[紫磨(金)]
• "学院" 韩文翻译 :    [명사] (단과)대학.
• "金山" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 장례식 때 죽은 사람을 위하여 태우는 산 모양의 금색 종이.金山银山;장례식 때 태우는 금색 종이나 은색 종이로 만든 산(의 모형)(2)(Jīnshān) 〈지리〉 알타이산의 다른 이름.
• "天文" 韩文翻译 :    [명사] 천문.天文大地测量cèliáng;천체 관측에 의한 대지 측량天文卫星;천체 관측 위성天文仪;〈천문기상〉 천문의
• "科学" 韩文翻译 :    (1)[명사] 과학.(2)[형용사] 과학적이다.这种工作方法不科学;이런 작업방식은 과학적이 아니다科学种田;과학적으로 경작하다科学地分析;과학적으로 분석하다
• "中国" 韩文翻译 :    [명사] 중국.中国人;중국인
• "紫金牛" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 자금우. ＝[平地木]
• "医学院" 韩文翻译 :    [명사] 의과 대학.
• "新金山" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 ‘墨Mò尔本’(멜버른(Melbourne))의 다른 이름. 호주 제2의 항구 도시. [‘旧金山’은 ‘샌프란시스코’의 다른 이름] ＝[【음역어】 墨Mò尔本]
• "旧金山" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 ‘圣Shèng弗兰西斯科’(샌프란시스코)의 다른 이름.
• "经学院" 韩文翻译 :    [명사] 종교 학교.伊斯兰教经学院;(북경의) 이슬람교 경학원
• "金山丁" 韩文翻译 :    [명사] 쉽게 사기를 당하는 미국이나 오스트레일리아 화교.
• "金山伯" 韩文翻译 :    [명사]【광동어】 젊어서 노무자로 미국으로 갔다가 늙어 귀국한 화교(華僑).
• "金山客" 韩文翻译 :    [명사] 미국에서 귀국한 화교.
• "全国科联" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 ‘中华全国自然科学专门学会联合会’(중화 전국 자연 과학 전문 학회 연합회)의 준말. [1950년 8월, ‘中华全国自然科学工作者代表会议’로부터 발족하여 각 분야의 자연 과학 전문 학회를 연합하고 생산 기술을 위해 결성된 것으로 그 후 ‘中华全国科学普及协会’와 통합하여 ‘中华全国科学技术普及协会’로 발전]
• "天文学" 韩文翻译 :    [명사] 천문학.
• "天文表" 韩文翻译 :    ☞[天文钟]
• "天文馆" 韩文翻译 :    [명사] 천문관. [천문 지식의 보급을 위한 문화 교육 기구]
• "不科学" 韩文翻译 :    [형용사] 비과학적이다.你说得不科学;네 말은 비과학적이다这种讲法太不科学;이 견해는 너무나 비과학적이다
• "大科学" 韩文翻译 :    [명사] 대과학. [현대화된 과학 기술의 범칭(泛稱)]
• "潜科学" 韩文翻译 :    [명사] 배태 단계에 있어 아직 세상에 알려지지 않은 과학.

• 10월 27일, 중국과학원 자금산(紫金山) 천문대 청해 관측소의 장영흥(張永興)보조 엔지니어가 13.7미터의 밀리미터파 망원경 시설의 운행 상황을 점검하고 있다.
  10月27日，中国科学院紫金山天文台青海观测站助理工程师张永兴在检查13.7米毫米波射电望远镜设备运行状況。

• 中国科学院紫金山天文台的英语：purple mountain observatory
• 中国科学院紫金山天文台的法语：Observatoire de la Montagne Pourpre
• 中国科学院紫金山天文台的俄语：Обсерватория Цзыцзиньшань