乌鸦吊桥的韩文

• 코버스

• "吊桥" 韩文翻译 :    [명사]〈토목〉(1)가동교(可動橋). [전부 혹은 일부분을 들어 올리고 내릴 수 있는 다리](2)적교(吊橋). ＝[悬xuán索桥]
• "乌鸦" 韩文翻译 :    [명사]〈조류〉 까마귀. [불행이나 악을 상징하기도 함]乌鸦命;불행한 운명乌鸦落在猪身上;까마귀가 돼지 위에 앉다. 【비유】 제 똥 구린 줄은 모르고 남 똥 구린 줄만 안다 ＝老鸦说猪黑, 自丑不觉得粉洗乌鸦白不久;흰 가루로 까마귀를 씻어도 잠깐 동안 하얄 뿐이다. 【비유】 본색이 곧 드러난다乌鸦窝里出凤凰;개천에서 용 난다天下的乌鸦一般黑;세상의 악한(惡漢)은 모두 마찬가지로 악하다 ＝处处乌鸦一般黑＝[【북방어】 老鸹] [【남방어】 老鸦]
• "乌鸦嘴" 韩文翻译 :    [명사] 까마귀 주둥이. 불길한 말을 잘하는 사람.
• "天下乌鸦一般黑" 韩文翻译 :    【속담】 천하의 까마귀는 모두 검다;온 세상의 나쁜 놈은 다 같은 놈들이다. [‘乌鸦’를 ‘老鸦’ 또는 ‘老鸹’로 바꾸어 쓰기도 함]
• "乌鸦 (诗)" 韩文翻译 :    더 레이븐
• "乌鸟之私" 韩文翻译 :    【성어】 부모에 대한 자식의 효성.
• "乌鸦头头" 韩文翻译 :    돈크로우
• "乌鳢" 韩文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 가물치. ＝[乌鱼(1)] [黑鱼]
• "乌鸦座" 韩文翻译 :    까마귀자리; 까마귀속
• "乌鲳" 韩文翻译 :    [명사]〈해양생물〉 병치매가리.
• "乌鸦座恒星" 韩文翻译 :    까마귀자리

• 乌鸦吊桥的法语：Corbeau (système d'abordage)
• 乌鸦吊桥的俄语：Абордажный ворон