五通一平的韩文

• ‘通水’(수도 개통)·‘通航’(항로 개통)·‘通电’(전기 개통)·‘通车’(차로 개통)·‘通讯’(통신 개통) 등 다섯 가지 개통과 ‘平整土地’(토지 구획 정리).

• "一平二调" 韩文翻译 :    첫째로 균등, 둘째로 징발과 배치. [‘平’은 소비 물자나 식량을 일률적으로 분배하는 절대 평등주의, ‘调’는 생산용 자재와 필요한 인력을 무상으로 징발하는 것을 의미한다. 1958년에 인민 공사화(人民公社化)운동 당시에 나타난 풍조인데, 후일 일을 잘하든 못하든 대우는 똑같다는 무차별 균등 보수 제도의 폐단을 비판하는 용어로 널리 쓰이게 되었음] ＝[平调(1)]
• "串通一气" 韩文翻译 :    【성어】 몰래 결탁하여 서로 협력하다. (악당들이) 서로 작당하여 한 패가 되다.
• "五迷三道" 韩文翻译 :    정신이[눈앞이] 몽롱한 모양. 해롱해롱한 모양. 흐리멍텅한 모양. 혼곤한 모양.
• "五进制" 韩文翻译 :    오진법
• "五通桥区" 韩文翻译 :    우퉁차오구
• "五辺形镶嵌" 韩文翻译 :    오각형 타일링
• "五遁" 韩文翻译 :    [명사] 오둔. [도가(道家) 선인들의 둔갑술로 금둔(金遁)·수둔(水遁)·목둔(木遁)·화둔(火遁)·토둔(土遁)을 말함]
• "五辺形数定理" 韩文翻译 :    오일러의 오각수 정리
• "五道" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 오도. [천상(天上)·인간(人間)·지옥(地獄)·축생(畜生)·아귀(餓鬼)의 다섯 세계]
• "五边方针" 韩文翻译 :    [명사] 다섯 가지 방침. [중화인민 공화국 국영 농장 건설에서 황무지 개간·생산·건설·축적·확대 등 다섯 가지를 동시에 관철하는 방침]
• "五道两界" 韩文翻译 :    5도 양계