亲父母的韩文

• [명사] 친부모.

• "父母" 韩文翻译 :    [명사] 부모.
• "县父母" 韩文翻译 :    [명사]【경어】 옛날, 현지사(縣知事)를 높여서 부르던 말.
• "嗣父母" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 양부모(養父母).
• "父母国" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 모국. ＝[祖国] [母国] [父母之邦]
• "父母官" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 지부(知府)·지현(知縣) 등 직접 백성을 다스리는 지방 장관에 대한 존칭.
• "亲生父母" 韩文翻译 :    ☞[亲爹热妈]
• "养身父母" 韩文翻译 :    [명사] 양친(養親). (키워준) 양부모. →[生shēng身父母]
• "再生父母" 韩文翻译 :    【비유】 생명의 은인(恩人). ＝[重chóng生父母]
• "父母学校" 韩文翻译 :    [명사] 부모학교. [중국에서 젊은 부모들을 대상으로 자녀 가정교육 방법을 가르치는 학교]
• "父母月儿" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 부모 슬하.他还在父母月儿呢;그는 아직도 부모 슬하에 있다 ＝[父母运儿]
• "生身父母" 韩文翻译 :    【성어】 (낳아 준) 친부모. 생부모.他把老石匠当成生身父母;그는 석공(石工)을 친부모처럼 섬겼다
• "重生父母" 韩文翻译 :    【성어】 생명의 은인. ＝[再生父母]
• "天下无不是的父母" 韩文翻译 :    【속담】 세상에 나쁜 부모는 없다;세상에 자기 자식을 생각하지 않는 부모는 없다.
• "亲爱的，热爱的" 韩文翻译 :    친애적, 열애적
• "亲爱的自己" 韩文翻译 :    친애적자기
• "亲爷爷" 韩文翻译 :    [명사]【북방어】 사돈댁 할아버지. 형제·자매의 배우자의 할아버지. ＝[太姻伯]
• "亲爱的祖国" 韩文翻译 :    모잠비크의 국가
• "亲爹 1" 韩文翻译 :    [명사] 친아버지. 亲爹 2 [명사] 사돈 어른. [사돈 관계인 양쪽 집안의 가장(家長)] ＝[姻伯]
• "亲爱的百年客人" 韩文翻译 :    백년손님 (텔레비전 프로그램)
• "亲爹热妈" 韩文翻译 :    [명사] 친부모. ＝[亲爹热娘] [亲生父母] [生身父母]
• "亲爱的白人 (电视剧)" 韩文翻译 :    친애하는 백인 여러분
• "亲爹热娘" 韩文翻译 :    ☞[亲爹热妈]

• 독일에서는 거기에 대해,백만 고독한 부모로,누구의 대부분이 원하는 파트너입니다.
  在德国大约有百万的单亲父母，其中大多数想要一个合作伙伴。
• 2012년 11월 | 자녀를 혼자서 키우는 일—당신도 잘할 수 있다!
  警醒！ 2012年11月 | 单亲父母，你是可以成功的！
• 13 사랑의 언어와 싱글 부모
  13 爱之语与单亲父母
• 처자에 대한 사랑처럼 부모님을 섬긴다면
  如亲父母般对待公婆
• 깨어라! 2012년 11월 | 자녀를 혼자서 키우는 일—당신도 잘할 수 있다!
  警醒！ 2012年11月 | 单亲父母，你是可以成功的！
• 그것에 더하여, 싱글 룸 (독실)에서 아이들을 키우는 것은 한부모에게는 매우 어려울 수 있습니다.
  更重要的是，在单间房间扶养孩子对单亲父母来說相带地困难。

• 亲父母的日语：うみのちちおやとははおや 生みの父　親　と母　親