从来的韩文

• [부사] 지금까지. 여태껏. 이제까지.
  
  从来没有生过气;
  이때까지 성 한 번 내지 않았다
  
  这种事我从来没听说过;
  이런 일을 나는 지금까지 들어 본 적이 없다

• "从权达变" 韩文翻译 :    ☞[通tōng权达变]
• "从权" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 일시적으로 변통하다. 둘러맞추다. 임기응변하다.因时因地而采取从权的办法;때와 장소에 따라 임기응변의 방법을 취하다从权处理;둘러맞추어 처리하다
• "从来没有" 韩文翻译 :    못
• "从未" 韩文翻译 :    [부사]【문어】 지금까지…하지 않았다. 여지껏…하지 않다.我从未打过架;나는 여지껏 싸움을 해 본 적이 없다 ＝[从无]
• "从根儿" 韩文翻译 :    [부사] 처음[근본]부터. 근본적으로.这话要从根儿说起可就长了;이 이야기는 처음부터 하자면 상당히 길어진다从根儿解决;근본적으로 해결하다
• "从早儿" 韩文翻译 :    [부사](1)일찍부터.从早儿就预yù备好了;일찍부터 준비해 놓았다 ＝[打早(儿)(1)](2)아침부터.
• "从根到梢" 韩文翻译 :    뿌리로부터 나뭇가지 끝까지. 【비유】 처음부터 끝까지. 자초지종.
• "从无生有" 韩文翻译 :    ☞[从无到有]
• "从此" 韩文翻译 :    [부사](1)이제부터. 지금부터. 그로부터.从此以后;금후去年四月, 我的弟弟加入少年团, 从此他学习更加积极了;작년 4월 나의 남동생은 소년단에 들었는데 그때부터 공부를 더 열심히 하였다(2)여기부터. 이곳부터.从此打开;이곳부터 여시오 [상품등의 포장 푸는 곳을 지시하는 말]

• 당신의 마법으로는 나를 막을 수 없을 것이라고 말했잖소.
  我从来没有告诉你,魔法不能伤害我。
• 수백만 년이 흐르는 동안 너와 똑같은 아이는 없었단다.
  在过去的几百万年里，从来没有过一个像你一样的孩子。
• 감정은 정말 소중하지만 감정을 늘 믿을 수는 없습니다.
  它们是需要感情的，但从来没有相信过感情。
• 그리고 수학은 결코 내 강한 의상이 아니 었습니다.
  “数学从来不是我的强项。
• 나는 이렇게 오래 무언가를 기다리거나 한 적이 없다.
  我从来没有等待过一个东西这么久的时间。
• 그렇다고 여태껏 이름이 내게 늘 유쾌한 것만은 아니었다.
  换名字从来都是我的乐趣。
• 저 모자는 내가 대체 어떻게 그렸는지 아직도 모르겠다.
  我从来没有清楚到底这顶帽子是怎么死的。
• 제 어머니는 자주 말씀하시기를, “저는 언제나 하나님을 믿었습니다.
  我母亲常說, "我从来都信神的存在"。
• (이스라엘, 파키스탄, 인도는 가입하지 않았고 북한은 1993년에 탈퇴했다.)
  印度、 以色列和巴基斯坦从来沒有签署， 朝鲜在2003年退出。

• 从来的泰文
• 从来的英语：always; at all times; all along 短语和例子 我从来没有见过他。 i've never seen him before. 我们从来没听说过这种事。 we'...
• 从来的法语：副 toujours;depuis le commencement他~没提过这事.il n'a jamais rien dit sur cette affaire.
• 从来的日语：〔副詞〕いままで.これまで.かつて.（a）多くは否定文に用いる. 这孩子从来不跟人家打架／この子はいままで人とけんかしたことがない. 从来没听说过这样的怪事／これまでこんな不思議な話を聞いたことがない.（b）肯定文に用いられるのは,通常,動詞句?形容詞句?主述句を修飾する場合に限られ,普通,単独の動詞?形容詞は修飾しない. 我睡觉shuìjiào前从来是先洗澡的／私は寝る前に決まって入浴する. 他...
• 从来的俄语：[cónglái] всегда; с последующим отрицанием никогда 我从来没有见过他 [wǒ cónglái méiyǒu jiànguo tā] — я никогда (раньше) не видел его
• 从来的阿拉伯语：أبدًا; أَبَدًا;
• 从来的印尼文：tak pernah; tidak akan; tidak pernah;
• 从来什么意思：cónglái 从过去到现在：他～不失信ㄧ这种事我～没听说过。