伯父的韩文

• [명사]
  
  (1)백부. 큰아버지. ＝[伯伯(1)] [大爷dà‧yé] [【광동어】【복건어】 阿ā伯] →[叔shū父(1)]
  
  
  
  (2)어른. 어르신. 아저씨.
  
  
  
  (3)【경어】 고대(古代)에 천자(天子)가 동성(同姓)의 제후(諸侯)를, 제후가 동성의 대부(大夫)를 높여 부르던 말. →[伯舅]

• "伯爵表" 韩文翻译 :    피아제 SA
• "伯爵宮展览中心" 韩文翻译 :    얼스 코트 엑시비션 선터
• "伯爷" 韩文翻译 :    ☞[伯祖]
• "伯爵与妖精" 韩文翻译 :    백작과 요정
• "伯牙绝弦" 韩文翻译 :    【성어】 백아절현. 지기의 죽음. [중국 춘추 시대의 거문고의 명인 백아(伯牙)는 그의 거문고를 잘 들어 주고 이해하던 친구 종자기(鐘子期)가 죽자, 자기의 거문고 소리를 이해하는 사람을 잃었다고 슬퍼한 나머지 현(絃)을 끊고 일생 동안 거문고를 타지 아니하였다는 중국 고사(故事)에서 유래한 참다운 벗의 죽음을 이르는 말]
• "伯爵 (德国)" 韩文翻译 :    독일 백작
• "伯特·兰卡斯特" 韩文翻译 :    버트 랭커스터
• "伯爵" 韩文翻译 :    [명사] 백작.伯爵夫人;백작 부인
• "伯特·巴卡拉克" 韩文翻译 :    버트 배커랙

• 동생: 나이토 마사쓰나(内藤正縄), 호리 나오치카(堀直哉), 아토베 요시스케(跡部良弼) 등
  杨慈，字惠叔，莆田城关人，其伯父杨宝，官任寿阳知县。
• 야곱이 외삼촌 라반의 집에 거한 지 이십 년.
  – 在伯父哈桑身辺生活了12年
• 동생 이랑 나는 직원들과 함께 우리는 감동 했습니다.
  我跟伯父也被工人们感动了。
• 이향재 형님의 아버님께서 어제 오후에 돌아가셨다고 합니다.
  妈妈说，昨天下午伯父过世了。
• “마지막까지 함께 할 수 있어서 영광입니다, 단장.
  「我很荣幸成为第一个，伯父。
• 등소평은 스물 살 남짓 젊은 나이에 당시 프랑스에 유학갔었다.
  伯父年轻时曾经留学法国。
• 꼭 지금 얘기해야 해?"남편이 시계를 보면서 되물었다.
  “约会？伯父看了看手表。
• 주인은 “(언니가) 고마워하실 것이라고 전하며 안정환을 위로했다.
  张绍祥大喜过望，说：“那就多谢伯父了！
• 죽음은 단지 바랄 수밖에 없어요, 히폴리코스 삼촌.
  “我要他们死，珀西伯父。
• 나 바빠 하며 얼른 가버리는 우리 시아버지
  我急了，忙追问伯父。

• 伯父的泰文
• 伯父的英语：father's elder brother; uncle
• 伯父的法语：名 frère aîné du père;oncle paternel plus âgé que le père
• 伯父的日语：（1）（自分の）父親の兄.伯父. （2）（父と同年輩か父より年上の男性に対する呼びかけ）おじさん.
• 伯父的俄语：[bófù] дядя
• 伯父的阿拉伯语：خَال; عم; عمّ; عَمّ; ﺧﺎل;
• 伯父的印尼文：ayahanda; bapa saudara; om; oom; pakcik; paman; wak;
• 伯父什么意思：bófù ①父亲的哥哥。 ②称呼跟父亲辈分相同而年纪较大的男子。