体面的韩文
音标：[ tǐmiàn ] 发音:
"体面"的汉语解释用"体面"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[명사] 체면. 체통. 면목.
有失体面;
체면을 잃다
维持体面;
체면을 유지하다
讲究体面;
체면을 중시하다[차리다]
(2)[형용사] 떳떳하다. 어엿하다. 체면이 서다.
好吃懒做是不体面的事;
먹기 좋아하고 일을 게을리 하는 것은 떳떳한 일이 아니다
(3)[형용사] (얼굴 또는 모양이) 아름답다. 보기 좋다.
长得体面;
잘 생겼다
- "体面人" 韩文翻译 : [명사] 점잖은 사람. 체면이 있는 사람.
- "虚体面" 韩文翻译 : [명사] 허례. 겉치레.既然在社会上做事, 就不能不顾到一点虚体面;사회 생활을 하는 한 약간의 겉치레도 좀 신경 쓰지 않을 수 없다
- "装体面" 韩文翻译 : 체면을 차리다.
- "好虚体面" 韩文翻译 : 허세 부리기를 좋아하다. 체면 차리기를 좋아하다.
- "体雪列" 韩文翻译 : 티쇼렉
- "体院" 韩文翻译 : [명사]【약칭】 ‘体育学院’(체육 대학)의 간칭.
- "体锻" 韩文翻译 : [명사]【약칭】 체육(을 통한) 단련.体锻标准;‘国家体育锻炼试行条例’(국가 체육 단련 시행 조례)의 간칭
- "体香剂" 韩文翻译 : 방취제; 탈취제; 방취의
- "体针" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 침술 요법. →[耳针]
- "体验" 韩文翻译 : [명사][동사] 체험(하다).亲身体验;몸소 체험하다体验生活;직접 체험 [노동자·농민·병사들과 함께 생활함으로써 대중의 사상·감정·심리 상태를 직접 체험함]
- "体量 1" 韩文翻译 : [명사] (건축물의) 규모.这个建筑虽然体量不大, 但装修华丽, 十分壮现;건축물의 규모는 크지 않으나 내부장치가 아름다워 매우 장관이다 体量 2 ☞[体谅]
- "体高" 韩文翻译 : [명사] 키. 신장(身長).
例句与用法
- 우리는 이에 대한 우리의 의무를 명예롭게 지켜나갈 것이다.
我们会体面地履行我们的义务。 - 그러다 보니 존경스러운 일을 나도 할 수 있을까?
那我还能找到一份体面的工作吗? - 적어도 삶을 품위 있게 살 수 있게 해주거든요.
起码让我可以体面的活着。 - 국제노동기구인 ILO는 1999년에 ‘좋은 일자리(Decent Work)’라는 개념을 선언했습니다.
“体面劳动（Decent Work）概念，是国际劳工组织（ILO）于1999年提出的。 - · 나는 좋아하는 일을 하면서 안락한 삶을 누립니다.
让我做我喜欢的事，过相对体面的生活。 - “당신보다 훨씬 고결하고 정당한, 진짜 ‘자격’을 지닌 후계자가.
更安心而且体面地做你的「地主」。 - 와이파이가 빠르고 안정적이며, 케이블 TV 채널의 괜찮은 번호도있다.
WIFI的快速,稳定,也有有线电视频道的一个体面的数量。 - 인터뷰에서 그는 “정숙한 여자라면 밤 9시에 싸돌아다니지 않는다.
他说：“一个体面的女孩不会在晚上9点到处闲逛。 - 이것은 아마 어른들의 가장 어른스러운 모습 일 것입니다.
或许，这就是成年人中最体面的状态。 - 소중한 어머니의 죽음 이후에 좋지 못한 일들이 일어났어.
自从你亲爱的母亲去世後，发生了一些不大体面的事。
其他语种
- 体面的泰文
- 体面的英语：1.(体统) dignity; propriety; face 短语和例子 2.(光荣) honourable; credit...
- 体面的法语：名 honneur;réputation;dignité;face;honorabilité.有失~perdre la face 形 honorable;estimable;respectable;beau;élégant
- 体面的日语：（1）体面.面目. 有失体面／面目を失う.顔をつぶす. 维持 wéichí 体面／体面を保つ. （2）光栄である.面目が立つ. 不体面的行为／不名誉な行い. （3）見た目が立派である.顔かたちがきれいである. 这位姑娘长 zhǎng 得又体面,做活儿又能干／その娘さんは器量もよいし,仕事もよくできる.
- 体面的俄语：[tǐmiàn] 1) приличие, достоинство; приличный 2) приятный (о внешности)
- 体面的印尼文：baik; dapat dipuji; memuaskan; sopan; tertib;
- 体面什么意思：tǐ miàn ①体统；身分：有失～。 ②光荣；光彩：好吃懒做是不～的事。 ③（相貌或样子）好看；美丽：长得～。