作贼的韩文

• ☞[做zuò贼]

• "作贼心虚" 韩文翻译 :    ☞[做贼心虚]
• "作贺" 韩文翻译 :    [동사] 축하하다.
• "作贱" 韩文翻译 :    ☞[作践]
• "作诗" 韩文翻译 :    [동사] 시를 짓다.
• "作赛" 韩文翻译 :    [동사]【홍콩방언】 경기에 참가하다.
• "作词" 韩文翻译 :    [동사] 작사하다.
• "作践" 韩文翻译 :    [동사]【구어】(1)망치다. 못쓰게 만들다. 낭비하다.不能作践东西;물건을 못쓰게 해서는 안 된다(2)짓밟다. (사람을) 못살게 굴다. 학대하다. 모욕하다. 헐뜯다.叫他给作践死了;그에게 학대 받아 죽었다他这不是故意作践人吗?그가 이렇게 (말)하는 것은 고의로 남을 헐뜯으려는 게 아닌가?
• "作证词" 韩文翻译 :    샤하다
• "作踏" 韩文翻译 :    ☞[糟zāo蹋(3)]

• 다음에 신영이가 질문을 하면 아빠의 무지(!)를 고백하고,
  作贼人的婢女，而且询问完父亲的所在之后，
• 誓度無餘否。 고통받는 중생들을 남김없이 건지리라고 맹세하는가.
  请其去，誓不作贼，受持终身。
• 그 지역으로 도망온 사람은 누구든 돌려보내지 아니하므로, 도둑질하는 것을 좋아하게 되었다.
  一些逃亡到这里的人都不愿回去，喜好作贼。
• 주술 6명이면 강신 무한임? [8]
  心为烦恼本，六根作贼使，
• 나는 나라를 위해 귀신이 될 생각이니, 적의 장수 따위가 되지는 않을 셈이다!
  我宁可作国家的鬼，也不作贼人的将领!
• 나는 나라를 위해 귀신이 될 생각이니, 적의 장수 따위가 되지는 않을 셈이다.
  我宁可作国家的鬼，也不作贼人的将领!

• 作贼的英语：picaroon
• 作贼什么意思：  1.  谓造反。    ▶ 《三国志‧魏志‧王昶传》“﹝ 乐安 任昭先 ﹞吾友之善之， 愿儿子遵之” 裴松之 注引《任嘏别传》： “寇到 博昌 ， 闻 旐 姓字， 乃相谓曰： ‘宿闻 任子旟 ， 天下贤人也。 今虽作贼， 那可入其乡邪？’遂相帅而去。”    ▶ 宋 王应麟 《困学纪闻‧考史三》： “ 殷芸 《小说》： 晋...