你死我活的韩文

• 【성어】 결사적으로. 목숨을 걸고.
  
  乍一看是生意, 其实是你死我活的斗争;
  언뜻 보기엔 장사이지만, 실지로는 생사(生死)를 건 투쟁이다
  
  拼个你死我活;
  목숨을 걸고 싸우다
  
  你死我活的搏斗;
  생사가 걸린 격투

• "你正在看着夕阳吗？ (jkt48单曲)" 韩文翻译 :    석양을 보고 있니? (JKT48의 노래)
• "你来自哪颗星" 韩文翻译 :    넌 어느 별에서 왔니
• "你没事吧？" 韩文翻译 :    괜찮다
• "你来我往" 韩文翻译 :    【성어】 서로 내왕하며 교제하다. ＝[你来我去]
• "你的" 韩文翻译 :    (1)너의.(2)[명사] 네 것.(3)[명사]【욕설】 이새끼.滚你的;이 새끼 썩 꺼져!
• "你有我有就是朋友" 韩文翻译 :    【속담】 서로 돈만 있으면 친구가 될 수 있다.
• "你的名字叫蔷薇" 韩文翻译 :    그대 이름은 장미
• "你是谁 (2013年电视剧)" 韩文翻译 :    후아유 (드라마)
• "你的女人" 韩文翻译 :    당신의 여자

• 두 번째는 네가 죽는 방법이 존재하지.
  第二种可能性,就是你死我活。
• 이렇게 새까맣게 그을려, 처참히 죽은 것이다.
  ...会这么黑白分明，你死我活。
• 39 그렇건만 당신은 물리쳐 버리시고 *
  39、你死我活（上）
• 죽는 것 말고는 다른 선택지가 없다.
  除了你死我活别无选择。
• 007 제8탄 - 죽느냐 사느냐
  007系列08.你死我活
• 007 제8탄 - 죽느냐 사느냐
  007系列08.你死我活
• 열 다섯, 당신은 죽지 않았다.
  15、不是什么你死我活。
• 혁명은 목숨을 거는 자의 것입니다!
  革命就是你死我活的斗争！
• 암이라 해서 다 죽는 것으로 생각하고 미리 절망하는 것은 잘못된 태도이다.
  那种想与癌症你死我活，希望将癌细胞全部杀灭的做法，是不正确的。
• #5 죽어도 나 죽어도
  #5 你死我活

• 你死我活的泰文
• 你死我活的英语：fight at [the] outrance; a life-or-death struggle
• 你死我活的法语：mortel;à mort~的斗争combat(ou : lutte)à mort
• 你死我活的日语：〈成〉生きるか死ぬか.両者が共存できないことや闘争が激しいことの形容. 你死我活的斗争／食うか食われるかの闘争. 只有拼 pīn 个你死我活了／命がけでやるまでのことだ.
• 你死我活的俄语：[nǐsǐ wǒhuó] обр. не на жизнь, а на смерть; смертельный (о борьбе)
• 你死我活什么意思：nǐ sǐ wǒ huó 【解释】不是你死，就是我活。形容斗争非常激烈。 【出处】元·无名氏《度柳翠》第一折：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。” 【拼音码】nswh 【用法】联合式；作定语、状语、补语；指双方不能共存 【英文】life-and-death