保险的韩文

• (1)[명사] 보험.
  
  保险公司;
  보험 회사
  
  人寿保险;
  생명 보험 ＝寿险
  
  火灾保险;
  화재 보험 ＝火险
  
  水上保险;
  해상보험 ＝海上保险
  
  搬bān运保险;
  운송 보험
  
  战时保险;
  전시 보험 ＝兵险
  
  般只保险;
  선체(船體) 보험
  
  保险款额;
  보험 금액
  
  保险费;
  보험료 ＝保费
  
  保险账目;
  보험 계정
  
  订立保险合同;
  보험 계약을 하다 ＝订险
  
  保险立约人;
  보험 계약자
  
  (2)[형용사] 안전하다. (사고가 날) 위험이 없다.
  
  保险信封;
  보험 등기 취급용 봉투
  
  枪上了保险了吗?
  총은 안전장치를 잠갔느냐?
  
  (3)(bǎo//xiǎn) [동사] 보증하다. 틀림없다고 확언하다.
  
  保险你路路通;
  틀림없이 가는 곳마다 일이 잘될 것이오 《周而复·上海的早晨》
  
  你依我的话, 保险不会出错;
  너 내 말을 들으면 절대로 잘못되지 않는다

• "保险丝" 韩文翻译 :    [명사] 퓨즈(fuse).保险丝烧断了;퓨즈가 타서 끊어졌다
• "保险单" 韩文翻译 :    [명사] 보험 증서. 보험 증권. ＝[保险执据] [保险单据]
• "保险带" 韩文翻译 :    ☞[安ān全带]
• "保险库" 韩文翻译 :    [명사] 은행의 (귀중품 보관) 금고.
• "保险杠" 韩文翻译 :    [명사] (자동차의) 범퍼(bumper). ＝[缓冲器]
• "保险柜" 韩文翻译 :    [명사](1)(대형) 금고(金庫). →[保险箱(1)] [金jīn库] [银yín柜](2)【비유】 믿음직한 재무 관리원.
• "保险法" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 보험법.
• "保险灯" 韩文翻译 :    [명사](1)안전등.(2)☞[汽灯]
• "保险田" 韩文翻译 :    [명사] 자연재해에 영향을 받지 않는 전답[농지].
• "保险箱" 韩文翻译 :    [명사](1)소형 금고.(2)【전용】 배금(拜金)주의자.(3)【비유】 어떤 방면에서 편안하고 온전함을 보장할 수 있는 사물.
• "保险肉" 韩文翻译 :    [명사] 위생처리가 된 육류.
• "保险菜" 韩文翻译 :    [명사] 무공해 채소. ＝[无公害蔬菜]
• "保险袋" 韩文翻译 :    ☞[保险套(儿)]
• "保险阀" 韩文翻译 :    ☞[保安阀]
• "人寿保险" 韩文翻译 :    [명사] 생명 보험. ＝[人险] [寿险] →[人身保险]
• "人身保险" 韩文翻译 :    [명사] 생명·상해 보험. →[人寿保险]
• "伤害保险" 韩文翻译 :    [명사] 상해 보험. ＝[意yì外保险]
• "保险刀(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 안전면도. ＝[保安(剃)刀] [安ān全剃刀] [保安刀(1)]
• "保险套(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 콘돔(condom). ＝[保险袋] [避bì孕套]
• "保险盒(儿)" 韩文翻译 :    [명사]〈전기〉 안전기. 두꺼비집.你要弄电灯, 先把保险盒(儿)关好了吧, 不然怕有危险;전등을 만지려면 먼저 두꺼비집을 꺼라. 그렇지 않으면 위험하다 ＝[闸盒]
• "保险系数" 韩文翻译 :    [명사](1)안전 계수(safety factor).留有一定的保险系数;일정한 안전 계수를 남기다(2)성공 가능성[확실성].
• "保险螺丝帽" 韩文翻译 :    ☞[锁suǒ紧螺母]
• "保险装置" 韩文翻译 :    [명사] 안전장치.
• "劳动保险" 韩文翻译 :    [명사] 노동 보험. ＝[【약칭】 劳保]
• "保长" 韩文翻译 :    [명사] (옛날) 보갑 제도(保甲制度)의 보장. [청대(淸代)에는 ‘保正’ ‘地dì保’ ‘地方’ ‘地甲’ ‘里lǐ胥’라고 했음] ＝[保正] [地甲] [里胥(2)] →[保甲] [里长]
• "保镳" 韩文翻译 :    경호원; 보디가드

• 어쩌면 이미 여러분의 보험에 특약으로 가입되어 있을지도 모릅니다.
  但是你可能已经涵盖个人保险。
• 미리 보험을 가입하는게 정말 중요하다고 할 수 있답니다.
  买一份保险也许是重要的。
• 카프카는 노동자재해보험공사에 다니며 밤늦은 새벽 시간에 글을 썼다.
  卡夫卡白天在工伤保险局工作，晚上回家写作。
• 연방 정부와의 협력은 미국 최대의 건강 보험 프로그램이되었습니다.
  联邦与州之间的合作已成为全美最大的健康保险计划。
• 1996년 건강보험 양도 및 책임에 관한 법 (HIPAA)
  1996年健康保险流通与责任法案（HIPAA）
• 보험 설계사와 저녁 내내 같이 있어본 적 있나요?
  你曾经和一个保险推销员待过一整夜么？
• 많은 미국인들이 기본적인 의료 보험에 가입되어 있지 않다.
  许多美国人无法享受基本医疗保险。
• 1996년 건강보험 양도 및 책임에 관한 법 (HIPAA)
  《健康保险携带与责任法案》（1996）（HIPAA）
• Medicare에서는 개인 보험 옵션 인 Medicare Advantage를 삽입했습니다.
  在Medicare，他们插入了Medicare Advantage，私人保险选项。
• 미국 상위 10대 생명/건강 보험 회사 중 8개사
  美国 10 大人寿/健康保险公司中的 8 家

• 保险的泰文
• 保险的英语：1.(以集中起来的保险费建立保险基金, 用于补偿各种原因造成的损失的一种方法) insure; guarantee; insurance 短语和例子 给自己的房屋保火险 insure ...
• 保险的法语：名 assurance人寿~assurance-vie. 形 1.prudent;en sûreté这样做可不~.ce n'est pas prudent de faire comme cela. 2.sûr他明天~会来.il viendra demain,je vous le garantis.
• 保险的日语：（1）保険（をかける）. 人寿shòu保险／生命保険. 保险费／保険の掛け金. （2）安全である.大丈夫である. 这样做可不保险／そんなやり方ではちょっと危なっかしい. 车开得太快可不保险／車はあまりスピードを出すと危ない. 你还是带上雨衣吧,保险点儿／やはりレインコートを持って行ったほうがいい,安心できるよ. 你硬yìng要那样做,也没办法,我看是不太保险／君がどうしてもそうしようとするならしか...
• 保险的俄语：[bǎoxiǎn] 1) страховать; страхование; страховой 人寿保险 [rénshòu bǎoxiǎn] — страхование жизни 保险单 [bǎoxiǎndān] — страховой полис 2) безопасный; предохранительный 保险刀 [bǎoxiǎndāo] — безопасная б...
• 保险的阿拉伯语：أمان; تأمين; تأْمِين; تعْوِيض; تَأْمِين; سلامة; ضمان; وٍقَايَة;
• 保险的印尼文：asuransi; ganti rugi; insurans; jaminan; keamanan; kesejahteraan; keselamatan; kesentosaan; perlindungan; pertanggungan; restitusi;
• 保险什么意思：bǎoxiǎn ①集中分散的社会资金，补偿因自然灾害、意外事故或人身伤亡而造成的损失的方法。参加保险的人或单位，向保险机构按期缴纳一定数量的费用，保险机构对在保险责任范围内所受的损失负赔偿责任。 ②稳妥可靠：这样做可不～。 ③担保：你依我的话，～不会出错。