倒挂的韩文

• [동사]
  
  (1)거꾸로 걸리다.
  
  崖壁上古松倒挂;
  벼랑에 고송이 거꾸로 서 있다
  
  (2)거꾸로 서다. [소매값이 매입 가격보다 싸게 되거나 농촌 집단 경제에서 농민의 지출이 실소득보다 더 많게 됨을 일컬음]
  
  
  
  (3)높아야 할 것은 낮고, 낮아야 할 것은 높음을 비유.

• "倒挂(鸟)" 韩文翻译 :    [명사]〈조류〉 광서성(廣西省) 지방에 사는 앵무새와 비슷한 새. [부리는 붉고 깃털은 푸르며, 새장 속에서 거꾸로 매달리기를 잘하며 잘 지껄임]
• "体脑倒挂" 韩文翻译 :    정신노동 수입이 육체노동 수입보다 적다.
• "倒挂价格" 韩文翻译 :    〈경제〉 소매값이 도매값보다 싸고, 소비자 가격이 생산자 가격보다 싼 시중가격.
• "倒挂金钟" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 푸우셔. [열대·아메리카산의 관상용 식물]
• "倒持泰阿" 韩文翻译 :    【성어】 태아(太阿)의 명검(名劍)을 거꾸로 잡아, 손잡이는 다른 사람이 잡게 하다;경솔하게 남에게 큰 권한을 넘겨주고 자기는 도리어 그 피해를 입다. ＝[倒持太阿] [泰阿倒持]
• "倒持太阿" 韩文翻译 :    ☞[倒持泰阿]
• "倒拉刺" 韩文翻译 :    ☞[倒刺(1)]
• "倒抽了一口气" 韩文翻译 :    숨가쁘다
• "倒抽一口气" 韩文翻译 :    깜짝 놀라 헉하고 숨을 들이키다. 실망하여 훅하고 숨을 내뱉다. ＝[倒抽一口冷气] [倒抽一口凉气]
• "倒挡 1" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 역전 장치(逆轉裝置). 倒挡 2 [명사]〈기계〉 리버스 기어(reverse gear). 후진 기어.

• 나는 여기, 한 여자의 몸속에 거꾸로 들어 있다.
  于是我在这儿，倒挂在一个女人的身体里。
• 2년물과 10년물 금리가 역전된 것은 금융위기 이후 처음이다.
  10年期和2年期美债也自金融危机以来首次出现倒挂。
• 그러므로 이 날까지 바로 그곳의 이름은 브라가 골짜기라 불렸더라.
  琵琶宫以这把倒挂的琵琶而得名。
• 그리고 지금은 그 누구도 뇌사설을 반대하지 않는다.
  如今再无人说脑体倒挂的问题。
• 누워서 보건, 앉아서 보건 상관 없고..
  趴着、躺着、倒挂着，都没有关系。
• 기적의 과정 우리가 볼 수있는 세상은 바깥 쪽과 뒤집다고 알려줍니다.
  奇迹课程 告诉我们，我们所看到的世界是内而外倒挂。
• 러시아 전통 춤인 코사크 춤을 추면서 발로 상대의 머리를 찬다.
  俄罗斯特技演员起重臂下倒挂起舞
• 시계는 예쁜데 고정이 안되요
  倒挂金钟花萼很漂亮
• 고용률만 달성하면 문제 없나?
  利率倒挂没有问题？
• 모든 제품은 고장이 일어납니다.
  任何商品都会发生倒挂

• 倒挂的英语：1.(上下颠倒地挂着) hang upside down 2.(指商品收购价高于销售价) drop away from 短语和例子 购销价格倒挂。 the selling prices...
• 倒挂的日语：さかさに
• 倒挂的俄语：[dàoguà] 1) висеть вверх ногами 2) перен. перевёртывать с ног на голову
• 倒挂什么意思：dàoguà ①上下颠倒地挂着：崖壁上古松～。 ②比喻应该高的反而低，应该低的反而高：购销价格～（指商品收购价格高于销售价格）。