倔巴棍子的韩文

• [명사]【속어】 말을 톡톡 쏘는 사람.
  
  他是个倔巴棍子;
  그는 말을 톡톡 쏘는 사람이다

• "巴棍子" 韩文翻译 :    [명사] 6척(尺) 몽둥이. [보통 역인(驛人)이 말을 모는데 쓰임]腰里掖着根巴棍子;허리에 6척 몽둥이를 차고 있다 《儿女英雄传》 ＝[吧哒棍(儿)]
• "倔巴" 韩文翻译 :    [형용사]【방언】 무뚝뚝하다. 퉁명스럽다.这人有点倔巴;이 사람은 조금 무뚝뚝하다
• "棍子" 韩文翻译 :    [명사](1)막대기. 몽둥이.(2)【비유】 오류를 비판한다는 명목으로 사람을 괴롭히는 데 쓰는 수단. →[一棍子打死]
• "打棍子" 韩文翻译 :    [동사](1)몽둥이로 때리다.(2)비난하다.不要乱打棍子;함부로 (남을) 비난하지 마라(3)죄를 뒤집어씌우다.
• "抡棍子" 韩文翻译 :    [동사] 지팡이[막대기]를 휘두르다.
• "拄棍子" 韩文翻译 :    지팡이를 짚다.
• "拐棍子" 韩文翻译 :    [명사] 지팡이. ＝[拐杖]
• "一棍子打死" 韩文翻译 :    일격에 요절을 내다. 단매에 머리를 쳐들지 못하게 하다. 【전용】 전면 부정하다. 다짜고짜로 치다.
• "牵引棍子" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 (기관차의) 인장봉(引張棒).
• "神叉棍子" 韩文翻译 :    ☞[神叉子]
• "倔头倔脑" 韩文翻译 :    【성어】(1)말이나 태도가 무뚝뚝한[불친절한] 모양.(2)완강하게 한 곳에 열중[전념]하는 모양. 외곬이라서 융통성이라곤 전혀 없는 모양.
• "倔强" 韩文翻译 :    [형용사] 고집이 세다. ＝[崛强] →[木mù强]
• "倔头" 韩文翻译 :    [명사] 옹고집쟁이.
• "倔性子" 韩文翻译 :    [명사] 괴벽한 성질(을 가진 사람).使倔性子;괴벽한 성질을 부리다
• "倔人" 韩文翻译 :    [명사] 괴벽한[심술궂은] 사람.
• "倔脾气" 韩文翻译 :    [명사] 옹고집. 괴벽한 성미.他的倔脾气, 来了劲谁也没治;그의 고집은, 한번 부렸다 하면 아무도 어찌할 수 없다
• "倔 1" 韩文翻译 :    뜻은 ‘倔juè’와 같고, ‘倔强’에만 쓰임. 倔 2 [형용사] 퉁명스럽다. 무뚝뚝하다. 괴벽스럽다. 말투가 거칠다. 불손하다.这个人说话太倔;이 사람은 말하는 것이 너무 퉁명스럽다那老头子真倔;그 노인은 참으로 괴벽스럽다
• "倔骡子" 韩文翻译 :    [명사] 외고집쟁이.

• 倔巴棍子的俄语：грубиян