僭的韩文

• [동사]【문어】 참람하다. 분수에 지나치게 행동하다. 본분을 뛰어넘다[넘어서는 짓을 하다].
  
  僭越;
  활용단어참조
  
  僭号;
  활용단어참조

• "僬僬" 韩文翻译 :    소란한; 붐비는; 부산스러운
• "僬侥" 韩文翻译 :    [명사] 고대 전설에 나오는 난쟁이.
• "僭主" 韩文翻译 :    [명사](1)참주. 왕위를 찬탈한 사람.(2)〈역사〉 참주. [B.C 7세기부터 B.C 3세기까지 그리스 아테네를 지배한 집정관]
• "僬" 韩文翻译 :    →[僬侥]
• "僭主政治" 韩文翻译 :    참주정치; 스탈린주의; 황제 정치주의; 전제 정치; 독재정부; 독재정권; 독재 정치; 폭정; 포학한 행위
• "僧鞋" 韩文翻译 :    [명사] 중이 신는 신.
• "僭冒" 韩文翻译 :    [동사] 분수를 지키지 않고 남에게 실례를 범하다.
• "僧靿袜" 韩文翻译 :    [명사] 중이 신는 양말.
• "僭号" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 제왕의 존호(尊號)를 참칭하다.

• 하나님을 모독하는 거짓말까지 지어내는 그들이 어떤 거짓말을 못하겠습니까?
  这种说法无异乎以神为说谎的，谁敢这样大胆僭妄呢！
• 징치우는 그곳에서 라오산(老三,두효)이라 불리는 한 젊은이를 만나게 된다.
  然杨渭年轻气盛，狼子野心，居然立刻僭号称帝。
• 적국의 왕에 대한 존경심을 표현할 수 없었던 것이지요.
  然不能革其僭王之号。
• 그분께서 너를 책망하실 터인즉 네가 거짓말쟁이로 드러날까 염려하노라(잠30:5-6).
  是为你說僭妄的话；又因为你是个人，反将自己带作神。
• 2:7 "이 사람이 어찌하여 이런 말을 할까 ?
  2:7 这个人为什么这样说呢？他说僭妄的话了。
• 우리를 잡아 죽이는 것은 당화(黨禍)가 아니고 무엇이냐.
  其僭越妄为，非杀不可。
• 우현: "성규씨는 말도 안 되는 것만 말하시네요!!"
  奢香说：“岂敢僭称!
• 4년에 공상의(孔尙義)가 종교론(宗敎論)을 저술하여 임금께 바쳤다.
  四年，坐僭上越分，降辅国公。
• 그분께서 말씀이 있으니 : 그대는 거짓이라.
  他们只能說:「你是一个說僭妄话的罪人。
• 그러나 내가 에사우의 자손을 완전히 벗겨서 숨을 곳이 없게 하리니,
  我称自己为祂的儿子，一点也不僭妄。

• 僭的泰文
• 僭的英语：动词 [书面语] (超越本分) overstep one's authority 短语和例子 僭越 overstep one's authority
• 僭的日语：僭jiàn 〈書〉分を越えたことをする.身の程知らずのことをする. 僭号／臣下が帝の称号をとなえる.僭称[せんしょう]する. 僭越／僭越[せんえつ].
• 僭的俄语：pinyin:jiàn 1) преступать (границы, рамки), превышать (права); злоупотреблять; нарушать (приказ) 2) захватывать, присваивать; узурпировать (место, положение), пользоваться (чем-л.) не по праву * невер...
• 僭什么意思：jiàn　ㄐㄧㄢˋ 1）超越本分，古代指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物：～越。～妄。～伪（封建王朝称割据对立的王朝）。～盗。 ·参考词汇： overstep one's authority 僭赏滥刑 鸠僭鹊巢 僭盗