先声后实的韩文

• 【성어】 처음에는 위세를 보이고 다음에는 힘으로 임하다.

• "先声" 韩文翻译 :    [명사] 선성. 예고. 전주곡. 발단. 전조(前兆). 선구자. 서곡. 서막.这就是日后辛亥革命的先声;이것이 바로 앞으로 있게 될 신해혁명의 예고였다
• "先声夺人" 韩文翻译 :    【성어】 먼저 큰소리를 쳐서[선수를 쳐서] 남의 기세를 꺾다;대단한 기세로 적을 먼저 위압하다.他的态度似乎想先声夺人;그의 태도는 선수를 써서 기선을 제압하려고 하는 것 같다 ＝[先声制人]
• "先圣" 韩文翻译 :    [명사] 선성.(1)공자(孔子)를 가리킴. ＝[先师(2)](2)옛날의 성인(聖人).
• "先啬" 韩文翻译 :    ☞[神Shén农]
• "先大夫" 韩文翻译 :    ☞[先父]
• "先哲" 韩文翻译 :    [명사] 선철. 선현(先賢). ＝[往wǎng哲] →[先贤]
• "先天" 韩文翻译 :    [명사][형용사](1)선천(적인).(2)〈철학〉 선험적(인). 선천적(인).人的知识不是先天就有的, 而是从社会实践中来的;사람의 지식은 선천적으로 갖추어진 것이 아니라, 사회적 실천을 통하여 얻어지는 것이다
• "先君子, 后小人" 韩文翻译 :    【속담】 처음에는 군자, 나중에는 소인;처음에는 군자의 태도를 취해도, (거기에 무리나 부자연스러운 점이 있으면) 나중에는 소인이 하는 짓을 하게 된다.
• "先天 (年号)" 韩文翻译 :    선천 (연호)

• 先声后实的英语：proclaim one's might first and then make an actual demonstration of it
• 先声后实什么意思：xiān shēng hòu shí 【解释】比喻先用声势挫折敌方士气，然后交战。 【出处】《史记·淮阴侯列传》：“兵固有先声而后实者，此之谓也。” 【拼音码】xshs 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义