冰凉的韩文

• [형용사] 매우 차다. 차디차다.
  
  两手冻得冰凉;
  두 손이 꽁꽁 얼었다
  
  你的手冰凉的, 一定生病了;
  너의 손이 얼음같이 차니 병이 난 게 틀림없다 ＝[冰冷]

• "冰冰凉" 韩文翻译 :    [형용사](1)얼음같이 차갑다.(2)(태도가) 냉랭하다. 차갑다.对新事物态度冰冰凉;새로운 사물에 대하여 태도가 냉랭하다
• "冰冻三尺，非一日之寒" 韩文翻译 :    로마는 하루아침에 지어지지 않았다
• "冰冻三尺, 非一日之寒" 韩文翻译 :    【속담】 얼음이 석 자나 언 것은 하루 추위에 다 언 것이 아니다. 【전용】 하루 이틀 사이에 된[이루어진] 것이 아니다.两国之间的关系恶化是冰冻三尺, 非一日之寒;두 나라간의 관계 악화는 하루 이틀 사이에 그렇게 된 것이 아니다
• "冰凌" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 얼음.
• "冰冻" 韩文翻译 :    (1)[동사] 얼다.(2)[동사] 냉동하다. (얼음으로) 차갑게 하다.冰冻食物;냉동식품冰冻的汽水;차게 한 사이다(3)[명사]【방언】 얼음.
• "冰刀" 韩文翻译 :    [명사] 스케이트 날. →[冰鞋]
• "冰冷热带鱼" 韩文翻译 :    차가운 열대어
• "冰刀双人组" 韩文翻译 :    블레이즈 오브 글로리
• "冰冷处理" 韩文翻译 :    [명사]〈공학〉 저온 처리(低溫處理, sub- zero treatment). ＝[冷处理] [零líng下处理]
• "冰刃" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 시퍼런 칼날. 백인(白刃).

• “오늘 밤은 왜 이리 춥지?하면서 사람들의 눈치를 살폈습니다.
  11. 人死後，为什么会变得冰凉 查看答案»
• 여자가 남자보다 덜 춥다고 하던데 그 이유는 무엇인가요?
  生活中好像姑娘比小伙子更容易手脚冰凉，这是为什么呢？
• 이때는 손은 그렇게 춥지는 않았는데 다리가 아주 시원헀다.
  手不再那么冰凉了，脚不再那么麻木了。
• 그 제품 사운드가 차갑다고 하는 이유가 뭔지 아세요?
  你知道引起手脚冰凉的原因是什么呢?
• 차가운 맥주만이 여름날의 느낌을 조금이라도 불러일으킬 수 있었다.
  冰凉的啤酒才能唤起一点身在夏天的感觉。
• 단, 아이가 추워서 몸을 벌벌 떤다면 즉시 중단한다.
  注意，如果孩子手脚冰凉、全身发抖，要马上停止使用。
• 여자아이의 앞에 차가운 유리잔에 담긴 음료수 하나가 생겨났다.
  突然，一杯冰凉的香槟出现在她面前。
• 양기가 허한 사람은 쉽게 말하자면 ‘몸이 냉한 사람’이다.
  因为大家总会说：身体虚弱的人，就很容易“手脚冰凉。
• 하루를 꼬박, 차가운 방 바닥에서 잠을 잤다.
  我在房里冰凉的地板上坐了一天。
• 저 얼음을 어떤 식으로 병 속에 밀어 넣었는지 의문이다.
  我都怀疑自己是怎么把这些冰凉的液体，灌进肚子里的。

• 冰凉的泰文
• 冰凉的英语：ice-cold
• 冰凉的法语：frigidité
• 冰凉的日语：非常に冷たい.氷のように冷たい. 冰凉的水／氷のように冷たい水. 两手冻dòng得冰凉／両手が凍えて非常に冷たい.
• 冰凉的俄语：[bīngliáng] (очень) холодный
• 冰凉什么意思：bīngliáng （物体）很凉：浑身～ㄧ～的酸梅汤。