冻结局面的韩文

• 동결 상태의 정세. 고착된 국면. 경직된 국면.
  
  打破当前的冻结局面;
  지금의 고착된 국면을 타개하다 →[僵jiāng局]

• "冻结" 韩文翻译 :    [동사](1)(물이) 얼다.河水冻结了;강물이 얼었다(2)【비유】 (자금·자산 따위를) 동결하다.冻结了物价;물가를 동결했다冻结的资产;동결된 자산资金冻结;자금 동결冻结建筑工程;건축 공사를 동결하다(3)【비유】 (발전이나 집행이) 잠시 중지되다.协议冻结;협의가 잠시 중지되다冻结双方关系;쌍방의 관계를 잠시 중지시키다(4)【비유】 (구기 경기에서) 상대방 선수를 꼼짝 못하게 밀착 마크를 하다.
• "结局" 韩文翻译 :    (1)[명사] 결말. 종국. 결국. 결과.悲惨的结局;비참한 결말事件的结局;사건의 결말(2)(jié//jú) [동사] 결말짓다. 종결하다.
• "好局面" 韩文翻译 :    (1)[명사] 좋은 장면[국면].(2)[형용사]【전용】 보기가 좋다.
• "局面 1" 韩文翻译 :    [명사](1)국면. 형세. 상태.打开局面;국면을 타개하다稳定的局面;안정된 국면(2)【방언】 규모.这家商店局面虽不大, 货色倒齐全;이 상점은 규모가 크지 않으나, 여러 가지 상품이 다 있다 局面 2 [명사] 명예. 체면. 면목.讲jiǎng究局面;체면을 중시하다局面人(儿);ⓐ 점잖은 사람 ⓑ 안면이 넓은 사람
• "局局面面" 韩文翻译 :    [형용사] 진지하다. 고상하다.局局面面地说正经话;정중하게 진지한 이야기를 하다
• "冻红" 韩文翻译 :    [동사] (추워서 얼굴이) 벌개지다. 얼어서 벌개지다.冻红了的脸;얼어서 벌개진 얼굴
• "冻肉" 韩文翻译 :    [명사] 냉동육(冷凍肉). 냉동시킨 고기.
• "冻紫" 韩文翻译 :    [동사] 얼어서 자줏빛이 되다.
• "冻肿" 韩文翻译 :    [동사] 동상에 걸리다.
• "冻破" 韩文翻译 :    [동사](1)추위로 파열되다.(2)추위로 손발이 트다[갈라지다].
• "冻胶" 韩文翻译 :    [명사] 젤리(jelly). ＝[车chē厘冻] [结力冻子] →[软ruǎn糖]
• "冻石" 韩文翻译 :    [명사]〈광물〉 동석. →[昌chāng化石] [青qīng田石] [寿shòu山石]
• "冻葱" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 움파.