凉快的韩文

• (1)[형용사] 서늘하다. 선선하다. 시원하다.
  
  这儿很凉快;
  이곳은 매우 서늘하다
  
  下了一阵雨, 天气凉快多了;
  비가 한바탕 내리니, 날씨가 퍽 시원해졌다
  
  (2)[동사] 더위를 식히다. 시원한 바람을 쐬다.
  
  我们到树荫下面去凉快一会儿吧!;
  우리 나무 그늘로 가서 잠시 더위를 식힙시다
  
  在外头凉快凉快;
  밖에서 시원한 바람을 좀 쐬다

• "凉德" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 부덕하다. 박덕하다. 덕이 모자라다.凉德惭先哲;박덕하여 선현들께 부끄럽다
• "凉开水" 韩文翻译 :    [명사] 끓여서 식힌 물. ＝[冷lěng开水]
• "凉意" 韩文翻译 :    [명사] 서늘한 느낌.立秋过后, 早晚有些凉意了;입추가 지나자, 아침저녁으로는 좀 서늘해졌다
• "凉床" 韩文翻译 :    [명사] (대나무로 만든) 시원한 침대.
• "凉拌" 韩文翻译 :    [동사] (날 야채와 삶은 고기를 잘게 저며, 기름·간장·식초·설탕 따위에) 무쳐 차게 해서 먹다.凉拌菜;(여름에 먹는) 차게 무친 요리
• "凉帽" 韩文翻译 :    [명사](1)여름 모자.(2)청대(淸代)에, 여름에 쓰는 예모(禮帽).
• "凉拌卷心菜" 韩文翻译 :    양배추 샐러드
• "凉席(儿, 子)" 韩文翻译 :    [명사] 여름(에 사용하는) 돗자리.
• "凉暗" 韩文翻译 :    ☞[谅liáng暗]

• 엄마에게 "저기 풀밭 나무 밑에 버섯 봐!"라고 말하자
  "妈妈，去那边树下凉快一下！"我说。
• 이 기간 산에서 바람 밤을 냉각할 수 있다.
  在这期间的山上微风可以凉快的夜晚。
• 뭐라구? – 태워다주세요 – 가고 싶니? – 상관 없어
  -想开车吗？-凉快？-哪里？她问。
• “집 떠나 있는 우리 아들, 추워서 어쩌나.
  “谁家的小孩，哪里凉快哪里呆着去。
• 오늘 아침은, 어젯밤부터, 상당히 선선해지고, 15.6도를 기록하고 있다 ….
  今天早上，从昨夜开始，相当变得凉快，记录着15.6℃的…。
• 진짜 색감이 너무 이쁜거 같아요 다들 어디서 샀냐구 물어보더라구요 !
  是挺凉快的，都问我在哪买的！
• 약간 차갑다고 느껴지면, 스웨터나 재킷을 벗어 오히려 더 쌀쌀하게 만드세요.
  如果天气稍稍微凉些的话，可以脱掉你的毛衣或者外套，让身体凉快一些。
• 제주변 모든지인들이 저를 보고 희망을 얻었으니(ㅋㅋㅋㅋ) 여러분도 하실 수 있습니다.
  每个人都在等着更凉快的天气，而我，只是在等你。
• 아, 그런데 이 영화는 한 여름에 봐야 화끈할 듯 하다.
  哈哈夏天看这种片子一定很凉快哦。
• 이모와 이모아버지가 오셔서 냉면을 먹으러 갔다.
  秋阿姨来了，她把凉快带来了。

• 凉快的泰文
• 凉快的英语：1.(天气清凉爽快) nice and cool; pleasantly cool 短语和例子 下了一阵雨, 天气凉快多了。 it gets nice and cool after a...
• 凉快的法语：形 frais我们到树荫下面~一下吧.allons prendre le frais à l'ombre de l'arbre.
• 凉快的日语：（1）涼しい. 这里凉快,坐下来歇 xiē 会儿／ここは涼しい,腰掛けてしばらく休みましょう. （2）涼む. 大晌午 shǎngwu 的,进屋来凉快凉快吧／お昼だから家に入ってちょっと涼みなさいよ.
• 凉快的俄语：[liángkuai] 1) прохладный; прохладно 2) проветриться; освежиться (о человеке)
• 凉快的阿拉伯语：بارد; بَارِد;
• 凉快的印尼文：dingin; menyamankan; sejuk;
• 凉快什么意思：liáng kuɑi ①清凉爽快：下了一阵雨，天气～多了。 ②使身体清凉爽快：坐下～～再接着干ㄧ到树阴下～一下。