凭票证供应的韩文

• (1)(통제품 따위를) 배급표에 의해 판매하다.
  
  
  
  (2)(일부 부족한 물자에 대하여) 배급 통장이나 배급표의 소지자에게만 판매하다.

• "凭票" 韩文翻译 :    [동사]〈상업〉 수표·증권 따위를 근거로 삼다. 계산서에 의거하다.凭票入场;ⓐ 표를 사서 입장하다 ⓑ 초대권 등으로 입장하다凭票即付票据;일람 출급 어음 ＝即票
• "票证" 韩文翻译 :    [명사](1)〈경제〉 유가 증권.(2)구매권. 구매증.(3)배급 증표.
• "供应" 韩文翻译 :    [명사][동사] 제공(하다). 공급(하다). 보급(하다).供应紧张;공급 부족军事供应;군사 보급生活供应处chù;생활필수품 배급소 ＝生活供应所 ＝生活供应站供应不及;공급이 미치지 못하다需求大大增加, 供应不上;수요가 크게 증가하여 공급이 따라가지 못하다 ＝[供给]
• "供应舰" 韩文翻译 :    [명사] 보급선. ＝[补给舰]
• "供应合作社" 韩文翻译 :    [명사] 공급 협동조합. →[合作社]
• "粮食供应证" 韩文翻译 :    [명사] 곡물 통장. [밀가루·쌀·콩·식용유를 구입할 때 필요한 통장으로, 한 세대의 가족 이름·연령과 각 사람에 대한 곡물이나 식용유의 공급량이 기재되어 있음. 구입시 이 통장과 ‘粮票’가 필요함] ＝[粮本] [购粮本]
• "凭祥市" 韩文翻译 :    핑샹시 (충쭤시)
• "凭空" 韩文翻译 :    [부사] 근거 없이. 터무니없이. 까닭 없이.凭空设想;터무니없는 생각을 하다凭空造谣;아무런 근거도 없이 뜬소문을 퍼뜨리다凭空杜撰;【성어】 근거도 없이 무책임하게 글을 쓰다凭空起事;평지풍파를 일으키다这完全是凭空捏造;이것은 완전히 근거 없이 날조한 것이다 ＝[平空(2)]
• "凭眺" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 높은 곳에서 멀리 바라보다. [주로 풍경을 감상하는 것을 나타냄]
• "凭臆之说" 韩文翻译 :    【성어】 억측에 근거한 설.
• "凭白" 韩文翻译 :    ☞[平píng白(1)]
• "凭虚公子" 韩文翻译 :    [명사] 가공(架空)의 공자. 있지도 않은 가상적인 사람. ＝[吴是公] [吴有仁] [吴其仁] [梅méi友仁]
• "凭理" 韩文翻译 :    [동사] 도리(道理)에 의하다. 도리에 따르다. 이치를 따지다.
• "凭证" 韩文翻译 :    [명사](1)증거. 증빙.(2)증명서.完税凭证;납세 증명서 ＝[证明书]

• 凭票证供应的英语：supply against coupon ◇凭票证供应商品 commodities used to be rationed
• 凭票证供应的日语：配給切符（または手帳）によって販売する.