刎的韩文
音标：[ wěn ] 发音:
"刎"的汉语解释用"刎"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 목을 베다[자르다].
自刎;
스스로 목을 베어 죽다
- "刍豢" 韩文翻译 : [명사]【문어】 가축(家畜). [‘刍’는 초식하는 가축, ‘豢’은 곡물을 먹는 가축. 소·양과 개·돼지 등을 말함]
- "刍议" 韩文翻译 : [명사]【문어】【겸양】 (나의) 보잘것없는 주장·의견. 비천한 사람의 무식한 말. [자기의 의견이나 주장을 낮추어 이르는 말] ＝[刍言]
- "刎死" 韩文翻译 : [동사]【문어】 (스스로) 목을 베어 자살하다.
- "刍藁变星" 韩文翻译 : 미라형 변광성
- "刎颈" 韩文翻译 : [동사]【문어】 목을 베다. ＝[刎首] [【구어】 抹mǒ脖子]
- "刍菽" 韩文翻译 : [명사]【문어】 풀과 콩.
- "刎颈之交" 韩文翻译 : 【성어】 문경지교. 생사(生死)를 같이 하는 절친한 사귐[벗]. ＝[刎颈交]
- "刍荛" 韩文翻译 : 【문어】(1)[명사] 나무꾼. 꼴꾼.(2)[동사] 풀을 베고 나무를 하다.(3)[명사]【겸양】 (남에게 자기의 의견을 나타낼 때, 자기의 의견이나 자신을 낮추어 하는 말 또는 자기의 문장을 낮추는 말로) 초야에 묻힌 비천한 사람[놈]. 무식한 사람. 천박하고 더러운 말. 보잘것없는 문장.
- "刎颈交" 韩文翻译 : ☞[刎颈之交]
例句与用法
- (범인이) 총을 쏠 이유가 없었다"며 안타까운 심정을 전했다.
，光也自刎何足云，惜哉枉杀樊将军! - 그는 검을 휘두르며 외친다, I am a God 이라고.
白起伏剑自刎时说：我何罪于天而至此哉？ - 칼에 찔려 죽은 시신을 난생 처음 봤거든요.
我第一回看见匕首刺腹的自刎 - 그러나 두 식객은 전횡의 무덤의 곁에서 자살했다.
两个侍从自刎於田橫墓冢旁。 - 발목 다치면 이것만은 알아두자 / 나중에 개후회하지 말고 [26]
」于是自刎，头堕背后，两目不瞑。 - 여러 사람 앞에서 자살하겠다면서 벌이는 소동.
于是当着众人的面自刎身亡。 - ‘하하, 이거 북경에 도착하자마자 노야한테 크게 한 방 당한 셈인가?’
记者问，既然北上发展，是絕处逢生，还是引颈待刎呢？ - "네가 끝나버리고 이 칼날을 말했다.
说完，便拔刀自刎了。 - 류큐의 역사서『구양(球陽)』에 의하면 1416년에 중산왕(中山王)과의 싸움에서 진 산북왕(山北王)이 이 검으로 자살한 것으로 알려졌다.
根据琉球史书《球阳》的记载，1416年战败於中山王的山北王就是用这把刀剑自刎。 - 18 이는 곧 지혜로운 자들이 그 열조에게서 받아 숨기지 아니하고 전하여 온 것이라
18、人知贵生乐安而弃礼义，辟之是犹欲寿而刎颈也。