前记的韩文

• [명사] 서언(緖言). 서문(序文). ＝[前言(3)]

• "前言的" 韩文翻译 :    서문의; 머리말의; 허두의; 서두의
• "前言" 韩文翻译 :    [명사](1)전에 한 말.前言不对后语;앞에 한 말과 뒤에 한 말이 조리가[앞뒤가] 맞지 않다 ＝前言不应yìng后语 ＝前言不搭后语(2)선철(先哲)의 말씀.(3)서언(緖言). 서문(序文). ＝[前记] [引言]
• "前设" 韩文翻译 :    전제 (언어학)
• "前角推土机" 韩文翻译 :    ☞[三sān角推土机]
• "前证书颁发机构" 韩文翻译 :    옛 인증 기관
• "前视图" 韩文翻译 :    [명사]〈기계〉 정면도.
• "前谷地车站" 韩文翻译 :    마에야치역
• "前西班牙殖民地" 韩文翻译 :    스페인의 옛 식민지
• "前贤" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 선현(先賢). ＝[前修]

• 이것이 내가 정신을 잃기 전 내뱉은 마지막 말이었다.
  那是我失去意识前记得的最後一件事。
• 20년 전의 기억을 더듬으며 당시 지냈던 집을 찾았다.
  我努力寻找二十年前记忆中的家乡。
• 전 저널리스트로서 저는 투명성과 진실에 대한 열정이 있습니다.
  作为一名前记者，我热衷于透明并了解真相。
• 그렇지 않은 경우 현재 레코드의 처음부터 검색을 시작합니다.
  否则，搜索会从当前记录的开头开始。
• 이사야서는 고레스왕이 이스라엘을 놓아주기 170여년 전에 쓰여진 기록이다.
  以赛亚书是在居鲁士王释放以色列170年前记录的内容。
• 러시아 모스크바에 기상관측이 시작된지 140년만에 기록적인 폭설이 내렸습니다.
  莫斯科降雪量打破140年前记录
• 이상물체는 레이다에서 사라지기 전까지 30~35도 사이에서 기록됐다.
  雷达站在它从萤幕上消失前记录了它位于３０度至３５度之间。
• 가능하면, 잠자리에 들기 전에 화장을 지우도록 하자.
  如果可能的话在睡觉前记得卸妆。
• 앞으로 나는 신문기자로서 나 자신을 객관화하려고 한다.
  作为一个前记者，我还是想去亲身观察。
• 그녀의 남편, 장 마크 61 년 세일즈맨 전 기자입니다.
  她的丈夫让·马克61岁的推销员和前记者。

• 前记的英语：preface; forward; introduction
• 前记什么意思：  1.  以前的记载。    ▶ 汉 刘向 《新序‧节士上》： “ 子臧 曰： ‘前记有之： 圣达节， 次守节， 下不失节， 为君非吾节也。 ’”    2.  编著者在自己著作的正文前所加的说明、介绍一类文字。    ▶ 鲁迅 《书信集‧致赵家璧》： “中央怕《竖琴》前记， 真是胆...