剪拂的韩文

• [동사]
  
  (1)가지를 쳐서 다듬고, 먼지를 털고 닦다.
  
  
  
  (2)【비유】 추앙하다. 찬양하다.
  
  (3)【비유】 깨끗하게 청산하다. 제거하다. 없애다.
  
  (4)【초기백화】 몸을 굽혀 절하다. [옛날, 중국 강호(江湖)에서는 ‘下拜’의 ‘拜’자(字)가 ‘败’자와 음이 비슷해서 불길하다 하여 ‘剪拂’로 바꿔 썼음]

• "剪报" 韩文翻译 :    (1)[동사] 신문을 오리다[스크랩하다].(2)(jiǎnbào) [명사] 신문을 오려낸 것. 신문 스크랩.
• "剪径" 韩文翻译 :    [동사]【초기백화】 길을 막아서다. 도적이 길을 막고 행인을 약탈하다. ＝[路lù劫]
• "剪接" 韩文翻译 :    (1)[동사] 자르고 붙이고 하다.(2)[명사] (영화의) 커팅(cutting). 편집.
• "剪影" 韩文翻译 :    (1)[명사][동사] 사람의 얼굴이나 인체·물체의 윤곽에 따라 종이를 오려내다 [오려낸 것]. 실루엣(프 silhou- ette).(2)[명사]【비유】 사물의 윤곽(만을 묘사한 것).
• "剪接体" 韩文翻译 :    스플라이소솜
• "剪彩" 韩文翻译 :    [동사] (개막식·개통식 등에서) 테이프를 끊다.剪彩礼;테이프 절단식 →[揭jiē幕]
• "剪接师" 韩文翻译 :    영화 편집자
• "剪式" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 가위식. 시저스(scissors)식.剪式跳高;가위 뛰기剪式跳远;히치 킥 스타일 멀리뛰기
• "剪断" 韩文翻译 :    (1)[동사] (가위로) 자르다. 잘라 끊다. 전단하다.剪断机;재단기(2)[동사] (말을) 자르다. (생각을) 끊다.(3)[형용사]【초기백화】 (말이나 행동이) 시원스럽다. 맺고 끊는 것이 분명하다.

• 剪拂什么意思：  1.  修整擦拭。 比喻推崇， 赞誉。    ▶ 《文选‧刘孝标＜广绝交论＞》： “顾盼增其倍价， 剪拂使其长鸣。”    ▶ 李善 注： “湔拔、剪拂， 音义同也。”    ▶ 清 吴伟业 《读史偶述》诗之六： “ 龙媒 剪拂上华茵， 严助 丹青拜诏新。”    2. ...