千岛群岛的韩文

• 쿠릴 열도
• 천도 열도

• "群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 군도.
• "东沙群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 동사 군도. [홍콩의 동남방 170마일에 있는 남해 도서 중의 하나. 동사도(東沙島)와 남위(南衛)·북위(北衛) 두 개의 산호초로 이루어진 여러 섬]
• "中沙群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 중사군도. 서사군도(西沙郡島)의 동부에 위치한 해저 산호초군(珊瑚礁群).
• "亚速而群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 아조레즈(Azores) 제도.
• "加那利群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 카나리아(Canaria)제도.
• "南沙群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 남사 군도. [중국 해남도(海南島) 동남쪽에 있는 군도]
• "安地列斯(群岛)" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 앤틸(Antiles) 군도.
• "所罗门群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 솔로몬 제도(Solo- mon 諸島).
• "托克劳群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 토켈라우 제도(Tokelau Islands). [수도는 ‘法老福’(파카오포, Fakaofo)]
• "琉球群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 유구 열도.
• "百慕大群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 버뮤다(Bermuda) 군도.百慕大群岛三角;버뮤다(Bermuda) 삼각 해역. 【비유】 매우 위험한 지경[환경]
• "福克兰群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 포클랜드(Falkland) 군도.
• "维尔京群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 버진 제도(Virgin 諸島).
• "西印度群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 서인도 제도.
• "西沙群岛" 韩文翻译 :    [명사]〈지리〉 서사 군도.
• "新赫布里底(群岛)" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】〈지리〉 뉴 헤브리디즈 제도(New Hebrides 諸島). ＝[新希布列得斯]
• "密克罗尼西亚群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 미크로네시아 군도.
• "英属维尔京群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 영국령 버진 제도(英国領 Virgin 諸島). 주도(主都)는 ‘罗德城’(로드 타운, Road Town).
• "马尔维纳斯群岛" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】〈지리〉 맬비나스(Malvinas) 군도.
• "千岛海沟" 韩文翻译 :    쿠릴-캄차카 해구
• "千岛海峡" 韩文翻译 :    쿠릴 해협
• "千岛群岛 (北美洲)" 韩文翻译 :    사우전드 제도
• "千岁船桥站" 韩文翻译 :    지토세후나바시역
• "千岛群岛历史" 韩文翻译 :    쿠릴 열도의 역사
• "千岁站 (千叶县)" 韩文翻译 :    지토세역 (지바현)
• "千岛群岛国家公园" 韩文翻译 :    사우전드 제도 국립공원

• 제2차세계대전 종료후 일본은 러시아 측에 "북방 4개 섬"(러시아는 "남 쿠릴 열도"로 칭함)을 귀환할것을 촉구했지만 러시아 측은 관련 구역 섬은 러시아 영토라고 주장했습니다.
  二战结束後，日本要求俄罗斯归还“北方四岛(俄罗斯称“南千岛群岛)，但俄坚称该区域岛屿为俄领土。
• 열정적인 낚시 가이드 조지 르론드(George Lelonde)와 그의 아내 소피아(Sophia) 덕분에 뉴욕 주의 사우전드 제도(Thousand Islands)와 리조트 마을인 클레이턴을 찾은 수많은 낚시꾼과 관광객들이 1900년도 초반에 처음으로 사우전드 아일랜드 드레싱을 맛보게 되었습니다.
  感谢工作热情的捕鱼向导 George Lelonde 和他的妻子 Sophia，正是有了他们，纽约州千岛群岛（Thousand Islands）和克莱顿（Clayton）度假村的渔民和游客才能享用 19 世纪初发明的千岛群岛调味料。
• 열정적인 낚시 가이드 조지 르론드(George Lelonde)와 그의 아내 소피아(Sophia) 덕분에 뉴욕 주의 사우전드 제도(Thousand Islands)와 리조트 마을인 클레이턴을 찾은 수많은 낚시꾼과 관광객들이 1900년도 초반에 처음으로 사우전드 아일랜드 드레싱을 맛보게 되었습니다.
  感谢工作热情的捕鱼向导 George Lelonde 和他的妻子 Sophia，正是有了他们，纽约州千岛群岛（Thousand Islands）和克莱顿（Clayton）度假村的渔民和游客才能享用 19 世纪初发明的千岛群岛调味料。
• 새로운 아침이 활기차게 밝으면 호텔에서 2.2km 거리에 있는 걸프 코스트 방문자 센터(Gulf Coast Visitor Center)로 향해 해안을 따라 무수한 섬이 점점이 박힌 만개의 섬(Ten Thousand Islands)을 돌아보는 보트 투어를 예약하세요.
  当你在早上活力焕发地醒来，从酒店驱车2.2公里来到墨西哥湾海岸游客中心（Gulf Coast Visitor Center），就可以乘船前往千岛群岛（Thousand Islands）。

• 千岛群岛的泰文
• 千岛群岛的英语：kuril islands ◇千岛群岛海流 kurile current; 千岛群岛人 kurilian
• 千岛群岛的法语：Îles kouriles
• 千岛群岛的日语：千島列島
• 千岛群岛的俄语：[qiāndǎo qúndǎo] Курильские острова
• 千岛群岛的阿拉伯语：تصنيف:جزر كوريل; جزر كوريل; جُزُر اَلْكُورِيل;
• 千岛群岛的印尼文：kepulauan kuril;
• 千岛群岛什么意思：[Kuril Islands] 俄罗斯东部群岛。从俄罗斯堪察加半岛最南端到日本北海道岛东北角沿岸，延伸达1,200千米。包括56个岛屿，面积15,600平方千米，与库页岛一起组成俄罗斯的一个行政区[人口648,000（1995）]。17～18世纪俄罗斯人最早在岛上定居，后来日本占领南部诸岛，并在1875年占有整个群岛。第二次世界大战后划归苏联，岛上的日本居民被遣返回国，代之以苏联居民。但日本仍声称...