半工半读的韩文

• 【성어】 일하면서 배우다.

• "半工半农" 韩文翻译 :    [명사] 지방 공업 발전 형태의 일종. 소수의 기술자 이외에 일반 노동력과 단순 노동력을 계절에 따라 현지의 농민들에게 조달하는 것.
• "半工半商" 韩文翻译 :    [명사] 상업 종사자가 필요에 따라 공업관계의 일을 하는 것.
• "半工半教" 韩文翻译 :    일하면서 수업(授業)하다[가르치다].
• "半工" 韩文翻译 :    [명사] 반날의 일. 반나절의 일.今天上半工;오늘은 반나절만 일한다
• "半耕半读" 韩文翻译 :    【성어】 (농촌 학생이) 농사하면서 배우다. 농사도 짓고 공부도 하다. ＝[半农半读]
• "半干旱气候" 韩文翻译 :    스텝 기후
• "半平面" 韩文翻译 :    반평면
• "半年间" 韩文翻译 :    [명사](1)반년 간.(2)급히 필요로 하지 않는 것.
• "半峰全宽" 韩文翻译 :    반치전폭
• "半开" 韩文翻译 :    (1)[동사] 반쯤 열다[뜨다].(2)[명사] (종이 따위의) 반절.半开纸;반절지

• 부모가 당신을 대학에 보낼 여유가 없었든, 학교 다니는 동안 쉬지 않고 아르바이트를 해 야 했든, 길의 눈을 삽으로 퍼내며 가야 했든, 학교까지 10 마일을 걸어서 가야 했든 간에, 이는 모두 과거의 것이다.
  如果你的父母无法送你上大学，如果你必须半工半读，或者走十公里去上学——这些都是你的过去。

• 半工半读的英语：part work, part study; work-study program 短语和例子 一所半工半读学校 a part-work and part-study college ...
• 半工半读的法语：moitié travail,moitié étude;travailler en étudiant出国~aller à l'étranger pour suivre un programme mi-travail,mi-étude
• 半工半读的日语：働きながら勉強する.苦学する. 他家境贫寒pínhán,念大学时是半工半读／あの人は家が貧しく,大学には働きながら通っていた. 半工半读的学生／苦学生.アルバイト学生. 半工半读学校／働きながら学ぶ学校の総称.
• 半工半读的俄语：pinyin:bàngōngbàndú половина (времени) ? работа, половина ? учёба (обр. в знач.: учебно-производственный)
• 半工半读什么意思：bàngōng-bàndú (1) [part work,part study]∶一面生产劳动,一面上学读书 (2) [work-study programme] ∶一面劳动一面学习的个人学习方案