厂主的韩文

• [명사] 공장주(工場主).

• "厂丝" 韩文翻译 :    [명사] 기계로 뽑은 생사(生絲). ＝[机jī器丝] [厂经] →[土tǔ丝]
• "厂 1" 韩文翻译 :    (주로 인명에 쓰이며) ‘庵ān’과 같음. 厂 2 [명사](1)공장.工厂;공장工厂价格;공장 가격入厂;공장에 들어가다离厂;공장에서 나가다 ＝退tuì工 ＝卸xiè工跳tiào厂;이 공장에서 저 공장으로 옮기다. 전직하다纱厂;방적 공장製钢厂;제강소造船厂;조선소造纸厂;제지 공장(2)(厂儿, 厂子) 상품의 보관·가공·판매를 겸하고 있는 상점.煤厂;석탄상木厂;목재상花儿厂;온실을 갖춘 꽃집(3)장치. 설비.装配厂;조립 설비(4)움집.(5)많은 사람이 모이는 곳.暖nuǎn厂;옛날 겨울철에 빈민을 수용하던 곳粥zhōu厂;옛날 빈궁한 자, 또는 난민에게 죽을 먹이던 곳※주의 : ‘厂’은 옛날 ‘庵’ān’의 간체자였는데, 1956년 문자 개혁 이후 ‘廠’의 간체자로 됨.
• "厂休" 韩文翻译 :    [명사] 공장의 휴무일.今天不是厂休, 饭后, 他们去上班;오늘은 공장이 쉬는 날이 아니어서 식사 후에 그들은 출근했다 ＝[厂礼拜]
• "厂" 韩文翻译 :    제조소; 공장
• "厂党委" 韩文翻译 :    [명사] 공장의 당 위원.
• "卿相" 韩文翻译 :    [명사] 재상(宰相).
• "厂内交货" 韩文翻译 :    [명사]〈상업〉 공장도(工場渡).
• "卿子" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 도련님. 귀족 자제. 귀공자. ＝[公子]
• "厂内待业" 韩文翻译 :    [동사] 기업[공장]내에서 보직 발령을 대기하다.

• 뉴턴은 조폐국 장관으로서 상당히 유능하였다.(당시 그는 누구와도 불화하지 않았다.)
  牛顿成了一个能干的造 币厂主 (这时他没与任何人吵架)。
• 최종 생산품 공장은 기본적으로 5개의 생산품을 생산합니다.
  该五金厂主要生产五金制品。
• 대부분의 공장들은 독일 군대를 위한 섬유 제품, 특히 유니폼을 생산했다.
  这些工厂主要生产纺织品，尤其是德军的制服。
• 고용주와 정부에 대항하여 단결해야할 필요성을 이해하는 모든 노동자들은 노동조합에 가입해야한다.
  让每一个了解必须联合起来同厂主和政府作斗争的工人，都来参加行业工会吧。
• 나 여초 부서인데 짜증나는 거 있어...
  我是一个工厂主，我有些烦……
• 박물관 건물은 원래 부유한 제조업자 가족인 본 노드벡(von Nottbeck)가의 집으로 사용되었습니다.
  最初这是富裕的工厂主冯·诺特贝克（von Nottbeck）一家人的住宅。
• 생산업자들 역시 스펜서의 주장을 받아들였고, 아니면 최소한 그의 철학에 따라 행동할 것이라고 공언했다.
  工厂主们也吸收了斯宾塞的看法，或者至少宣称他们的行为依据了
• 주로 스웨덴, 벨기에, 프랑스에서 생산되고 있지만, 폴란드 등에 대규모 생산 공장도 보유하고 있습니다.
  这些工厂主要位于瑞典、比利时和法国，此外，我们还在波兰建立了一个大型生产厂。
• 생산업자들 역시 스펜서의 주장을 받아들였고, 아니면 최소한 그의 철학에 따라 행동할 것이라고 공언했다.
  工厂主们也吸收了斯宾塞的看法，或者至少宣称他们的行为依据了 他的哲学。
• “1836년 6월 초에 듀즈버리(요크셔)의 치안 판사에게 제출한 고발장에 의하면, 베틀리 부근의 8개 대공장의 소유자들이 공장법을 위반하였다.
  1836年6月初，杜斯伯里（约克郡）的治安法官接到控告，说巴特里附近有8个大工厂的厂主违反了工厂法。

• 厂主的英语：factory owner; millowner
• 厂主的法语：propriétaire d'usine
• 厂主的日语：工場主.
• 厂主的俄语：pinyin:chǎngzhǔ фабрикант, заводчик
• 厂主的印尼文：pemilik kilang;