及的韩文
音标:[ jí ] 发音:
"及"的汉语解释用"及"造句
韩文翻译手机版
- ━A)
(1)[동사] (도)달하다. 이르다. 미치다.
波及;
파급(하다)
涉及;
영향이 미치다. 관련이 되다
普及;
보급하다
目力所及;
눈길이 닿는 곳
由表及里;
밖에서부터 안에 이르기까지
水深及腰;
수심이 허리에 이르다
已及入学年龄;
이미 입학할 나이가 되다
将及十载;
곧 10년이 되다
力所能及;
힘이 미칠 수 있는 바
自古及今, 未尝闻也;
옛날부터 지금까지 일찍이 들어 본 적이 없다
(2)[동사] (비교해서) 미치다. 비교되다. 따라가다. 좇아가다.
我不及他;
나는 그에 미치지 못한다
柳木不及松木坚固;
버드나무는 소나무만큼 단단하지 못하다
(3)[동사] 제 시간에 가닿다[대다].
来得及;
제 시간에 댈 수 있다
来不及;
미처 하지 못하다. 늦다
及时;
활용단어참조
(4)[동사]【문어】 미치게 하다. …까지 돌보다[미루어 보다].
老吾老, 以及人之老;
우리 집 노인을 공경하여 남의 집 노인에게까지 (공경함이) 미치게 하다
推己及人;
제 마음을 미루어 남의 마음을 미루어 보다
(5)[개사]【문어】 (시간·기회를) 틈타서. …하는 틈에.
彼众我寡, 及其未既济也, 请击之;
적군은 많고 아군은 적으니, 그들이 아직 다 강을 건너지 않았을 때를 틈타서 치십시오
(6)[개사]【문어】 …와[과].
十日前, 及陈傅良遇于黄岩;
열흘 전에 진부량과 황암에서 만났다 ━B) [접속사] 및. 와. 과. [단어와 단어군을 병렬하여 접속시킬 때 사용됨. 서면어(書面語)에서 주로 쓰이며 구어에서는 그다지 쓰이지 않음. 중요한 요소가 ‘及’의 앞에 오며, 주로 ‘其’나 ‘其他’와 연용됨]
图书、仪器、标本及其他;
도서·실험 기구·표본 및 기타
打倒帝国主义及其走狗;
제국주의 및 그 앞잡이를 타도하다
※주의 : ‘其’와 연용되는 것이 관용화되었고, 읽을 때도 연이어 읽기 때문에 ‘及其’는 하나의 접속사로 간주됨. ━C) (Jí) [명사] 성(姓).
- "叉龙属" 韩文翻译 : 디크레오사우루스
- "叉齿鱚科" 韩文翻译 : 키아스모돈과
- "及不来" 韩文翻译 : (1)(시간적으로) 미치지 못하다. 시간에 대지 못하다. 늦다.时候儿不早, 已经及不来了;시간이 늦어 이미 제시간에 대지 못한다 →[赶gǎn不上(2)](2)미치지 못하다. 어림없다.我可及不来你;나는 너에게는 어림도 없다 →[赶gǎn不上(1)]
- "叉鼻鲀属" 韩文翻译 : 꺼끌복속
- "及之儿" 韩文翻译 : [명사] 한자 부수의 민책받침 ‘廴’. =[建之旁儿]
- "叉麻雀" 韩文翻译 : 마작하다. =[打dǎ麻将]
- "及于" 韩文翻译 : [동사] …까지 미치다.其影响及于全国;그 영향이 전국에 미치다
- "叉鱼" 韩文翻译 : [동사] 작살로 물고기를 찔러 잡다.
- "及今" 韩文翻译 : 【문어】(1)[동사] 지금에 이르다.(2)[부사] 지금까지.
例句与用法
- 5.The Egyptian Cross Mystery 이집트 십자가 미스터리— 1932
国名5《埃及十字架之谜》1932 - 하지만 Adobe에서 모든 카드를 시기적절하게 테스트할 수는 없습니다.
但 Adobe 仍无法及时测试所有显示卡。 - 제례일 매년 10월 첫 번째 일요일과 그 전날
毎年10月的第3个星期日以及前一天 - 사용자의 사이트 및 모든 관련 장비의 기술적인 운영;
(1) 您网站的技术运营及全部有关设备的运行; - 거룩한 야망이나 미래에 대한 계획이 잘못된 것은 아니다.
拥有神圣的志向,及为未来策划,並沒有错。 - 하지만 주변의 도움과 본인 스스로 끊임없는 노력을 통해
通过大家的帮助以及自己的努力不断 - 사고 여객기 잔해는 말리 북부지역에서 발견된 것으로 알려졌다.
阿尔及利亚航空客机残骸在马里北部被发现 - 그 외: 개발자들을 위한 정보, SAC, 번역, 워킹그룹
以及:针对开发者的资讯,SAC, 翻译、工作组 - 제300조부터 제309조까지는 경제사회평의회, 지역위원회, 유럽투자은행에 대하여 규정하고 있다.
第300到309条创立了欧洲经济暨社会委员会、地域委员会以及欧洲投资银行。 - 그때부터 소녀는 결혼과 관련된 그 무엇도 언급하지 않았습니다.
从此,女孩不想再提及关于婚姻的一切。
其他语种
- 及的泰文
- 及的英语:Ⅰ动词 1.(达到) reach; come up to 短语和例子
- 及的法语:动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la mesure où cela lui est possible;ce qui ne dépasse pas ses capacités;ce qu'on peut faire 副 à temps~时à temps;opportunément;au moment propice;à propos连[cette c...
- 及的日语:(Ⅰ)(1)及ぶ.届く.達する. 波 bō 及/波及(する). 及格/合格. 目力所及/目の届く所. 水深及腰/水の深さは腰まで届く. 由表及里/表面から内容に及ぶ. 推 tuī 己及人/わが身に置きかえて人のことを思いやる. 将 jiāng 及十载 zǎi /やがて10年になる. 在学习方面我不及他/勉強の面では私は彼に及ばない. (2)追いつく.間に合う. 等同于(请查阅)及时. 及早/早めに...
- 及的俄语:[jí] 1) достигать 及入学年龄 [jí rùxué niánlíng] — достичь школьного возраста 力所能及 [lì suǒnéng jí] — по возможности; сообразно своим возможностям 2) быть вровень; сравняться с кем-либо/чем-либо 你...
- 及的阿拉伯语:و; وَـ;
- 及的印尼文:dan;
- 及什么意思:jí ㄐㄧˊ 1)从后头跟上:来得~。赶不~。 2)达到:~格。~第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普~。过犹不~。 3)趁着,乘:~时。~早。~锋而试。 4)连词,和,跟:阳光、空气~水是生物生存的基本条件。以~。 ·参考词汇: and and / or
马尘不及 触手可及 旁及 风牛马不相及 攻其一点,不及其馀 鼌不及夕 过犹不及 及冠 不及之法 及物 祸及池鱼 诈奸不及...