受命的韩文
音标：[ shòumìng ] 发音:
"受命"的汉语解释用"受命"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)명령을[임무를] 받다.
既不能令, 又不受命;
남에게 명령을 할 수도 없을 뿐더러 남의 명령을 받으려고도 하지 않다
(2)【문어】 천명(天命)을 받다. ＝[授命(3)]
(3)【문어】 가르침을 받다.
(4)【문어】 생명을 얻다.
(5)☞[授命(1)]
- "临危受命" 韩文翻译 : 【성어】 위험과 재난의 때에 임명을 받다.
- "受听" 韩文翻译 : [형용사] (들어서) 마음에 들다. 듣기 좋다.他这话倒是很受听;그의 이 말은 의외로 매우 듣기가 좋다这话说得不受听;이 말은 마음에 들지 않는다
- "受吃" 韩文翻译 : [형용사] 맛이 좋다. 구미에 맞다. ＝[好吃]
- "受喝" 韩文翻译 : [형용사] 맛이 좋다. 마실 만하다.这个酒味儿不好, 不受喝;이 술은 맛이 좋지 않아서 마실 만하지 못하다 ＝[好喝]
- "受可怜" 韩文翻译 : 동정받다. 동정을 받을 만하다.这个孩子受可怜, 大家都愿意帮助他;이 아이는 동정을 받을 만해서 모두 그를 도와주고 싶어 한다
- "受国葬的人士列表" 韩文翻译 : 국장 (장례)
- "受厄" 韩文翻译 : [동사]【문어】 고통을 당하다. 어려움을 당하다. 재난·불운을 만나다.
- "受头" 韩文翻译 : [동사] ‘叩kòu头’의 예(禮)를 받다. [‘叩头’는 두 손으로 땅을 짚고 이마를 땅에 조아리며 절하는 것을 말함]
- "受劫" 韩文翻译 : [동사] 재난을 당하다. 재해를 입다.
- "受奖" 韩文翻译 : [동사] 표창[상]을 받다. 장려[격려]를 받다.立功受奖;공로를 세워 표창을 받다 ＝[受赏]
例句与用法
- 나는 두려움을 느끼지 못하는 것에서 내 운명을 느낀다.
在不能恐惧的事物中我感受命运。 - 대답하여 가로되 싫소이다 하더니 그 후에 뉘우치고 갔으니
帝曰：「俞往哉！」三让然后受命。 - 정부는 주권자로부터 명령을 받아 그 명령을 국민에게 전달한다.
他们从主权者接受命令，并将命令转达给国民。 - 사건 K9-J-B: 기동특무부대 뮤-4가 SCP-K9-J 조사를 위해 보내졌다.
事件K9-J-B：机动特遣队Mu 4受命进入SCP-K9-J进行调查。 - 또한, 잘 못하는 회사들을 돕기 위해서도 노력해 왔다.
我也曾经受命前往帮助一些做得不那么好的公司。 - 링크는 루베리에의 명을 받고 '14번째'를 지키는 쪽에 서있었다!
他受命於利弗瑞尔，要站在保护「第14人」的一方！ - 이제 신은 기도에 응답하는 신이 아니라 세계 원리로서 작용한다.
神不再是命运的主宰者，而是受命运的主宰了。 - 거기다 하늘나라로 부름 받아 가신 분들도 있다.
有的人，受命於天，是为天子。 - 그에게 당신의 몸을 맡긴다면 주도권을 가진 그는 흥분할 것이다.
假如给他权力，一定会临危受命。 - “장수가 명령을 받으면 그날부터 집을 잊어야 합니다.
将士受命之日,则忘其家!