吃其全鸭的韩文

• 【비유】 영패(零敗)하다
  
  香港足球队在汉城三战吃其全鸭;
  홍콩 축구팀이 서울에서 세 번 싸워 영패했다 ＝[吃鸭蛋(2)]

• "全鸭席" 韩文翻译 :    [명사] 오리 요리 풀코스(full course). [모든 코스에 오리의 각 부분을 사용하여 만든 요리가 나옴]
• "全鸡全鸭" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 상해(上海) 처녀가 결혼 상대자에게 요구하는 물품의 총칭.
• "吃公东(儿)" 韩文翻译 :    각기 제 몫을 부담하다. 각자 공평하게 추렴하여 먹고 마시다.
• "吃兜儿" 韩文翻译 :    [명사] 길고 주머니가 달린 턱받이.
• "吃冤枉的" 韩文翻译 :    먹는 일 외에는 재주가 없는 사람. 밥벌레. 식충이.
• "吃光蛋" 韩文翻译 :    【속어】(1)시험에서 빵점을 받다.(2)영패(零敗)하다.
• "吃准" 韩文翻译 :    [동사](1)안정된 생활을 하다.(2)확인하다. 확정하다. 확신하다.吃不准;확신할 수 없다吃得准;확신할 수 있다他吃准老张过几天就会回来;그는 장씨가 며칠 후 돌아올 것이라고 확신하였다
• "吃光" 韩文翻译 :    [동사] 깡그리 먹다. 다 먹어 치우다.那么些盘pán菜都吃光了;저렇게 몇 접시나 되는 요리를 모두 먹어 치웠다
• "吃出甜头儿" 韩文翻译 :    맛이 나다. 맛을 들이다.他吃出甜头儿来, 不肯放手;그는 맛을 들이자, 손을 떼려 하지 않는다
• "吃兀突碰" 韩文翻译 :    장애에 부닥치다. 거절당하다. ＝[碰钉子]
• "吃刀 1" 韩文翻译 :    [동사] 칼을 맞다. 吃刀 2 [명사]〈기계〉 금속(金屬)을 자를 때, 절단기가 그 속으로 들어가는 것.