合璧的韩文

• [동사]
  
  (1)서로 다른 것을 잘 배합하다. 두 가지가 절충되다.
  
  他说话最爱中韩合璧;
  그는 이야기할 때 중국어와 한국어를 섞어 쓰기를 가장 좋아한다
  
  英华合璧;
  (문장 따위에서) 영문·중문 모두 갖추다
  
  (2)두 가지를 (한데 배열하여) 대조하다.
  
  诗画合璧;
  시화 대조
  
  汉韩合璧;
  중한 대조

• "中西合璧" 韩文翻译 :    【성어】 중국과 서양의 장점을 취하여 합하다.
• "合理的决定" 韩文翻译 :    합리적 결정; 알맞은 결정
• "合理怀疑" 韩文翻译 :    합리적 의심
• "合瓣花冠" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 합판화관. 통꽃부리.
• "合理化 (心理学)" 韩文翻译 :    합리화
• "合生" 韩文翻译 :    [명사] 송원(宋元) 시대 때에 유행한 화본(話本)의 일종. ＝[合笙] →[说话shuōhuà(3)]
• "合理化" 韩文翻译 :    [명사][동사] 합리화(하다).
• "合用" 韩文翻译 :    (1)[동사] 공동으로 사용하다.两家合用一个厨房;두 집이 부엌 하나를 공동으로 쓰다(2)[형용사] 쓰기에 알맞다. 쓸모 있다.绳子太短, 不合用;줄이 너무 짧아서 쓰기에 적당하지 않다
• "合理使用音讯样本" 韩文翻译 :    비자유 소리 샘플
• "合盘" 韩文翻译 :    ☞[和盘]

• 나는 제삼자다"고 자신의 입장을 밝혔다.
  「我是中西合璧，让她们自己決定。

• 合璧的英语：[比喻] 1.(配合得宜) (of two different things) combine harmoniously; match well 短语和例子 中西合璧 a good c...
• 合璧的日语：二つのものをいっしょに並べること. 汉日合璧／中日対照（の本）.
• 合璧的俄语：pinyin:hébì 1) подходить; составлять пару; подобрать под пару 2) соединиться (в одно целое), слиться гармонически 3) смешение (чего-л. с чем-л.), мешанина
• 合璧什么意思：hébì [(of two different things)combine harmoniously;match well] 古称日月同升为日月合壁。是祥瑞的征兆。后世称会合双方的长处,吸取两者的精华 中西合璧