合眼的韩文
发音:
"合眼"的汉语解释用"合眼"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)눈을 감다. 잠을 자다.
他一夜没合眼;
그는 밤 내내 자지 못했다[눈을 붙이지 못했다]
他困极了, 一合眼就睡着了;
그는 몹시 졸려서 눈을 감자마자 잠이 들었다
(2)죽다.
- "睡不合眼" 韩文翻译 : 눈을 붙이지 못하다. 잠이 오지 않다.
- "瞎摸合眼" 韩文翻译 : [형용사](1)깜깜해서 아무것도 보이지 않는 모양.(2)시력이 나빠서 흐릿하게 보이는 모양.(3)어둠 속에서 더듬어 찾는 모양. 되는대로 하는 모양.也不问问清楚, 就瞎摸合眼的乱来;분명히 물어보지도 않고 되는대로 오다(4)확실하지 않은 모양. 분별이 안 서는 모양.我刚到这儿, 瞎摸合眼南北也不知道;나는 방금 여기 도착해서, 어리벙벙하여 어디가 남쪽이고 어디가 북쪽인지도 잘 모르겠다
- "合相" 韩文翻译 : 근접 (천문학)
- "合盘" 韩文翻译 : ☞[和盘]
- "合着" 韩文翻译 : [부사](1)원래. 본래. 본디.她合着是你的太太!;그녀는 너의 아내였구나!(2)결국.我们挣的钱, 合着给他花光了;우리가 번 돈은 결국 그가 다 써 버렸다
- "合用" 韩文翻译 : (1)[동사] 공동으로 사용하다.两家合用一个厨房;두 집이 부엌 하나를 공동으로 쓰다(2)[형용사] 쓰기에 알맞다. 쓸모 있다.绳子太短, 不合用;줄이 너무 짧아서 쓰기에 적당하지 않다
- "合礼" 韩文翻译 : [형용사] 예의에 맞다.
- "合生" 韩文翻译 : [명사] 송원(宋元) 시대 때에 유행한 화본(話本)의 일종. ＝[合笙] →[说话shuōhuà(3)]
- "合祀" 韩文翻译 : [명사][동사] 합사(하다).
- "合瓣花冠" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 합판화관. 통꽃부리.
- "合福客运专线" 韩文翻译 : 허푸 고속철도
例句与用法
- 시계를 보니 36시간 동안 한숨도 자지 않고 있었다.
其间，王中一36个小时未曾合眼睡觉。 - 시계를 보니 36시간 동안 한숨도 자지 않고 있었다.
其间，王中一36个小时未曾合眼睡觉。 - 시계를 보니 36시간 동안 한숨도 자지 않고 있었다.
其间，王中一36个小时未曾合眼睡觉。 - 널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한말
我爱你爱到彻夜不能合眼， - 시계를 보니 36시간 동안 한숨도 자지 않고 있었다.
其间，王中一36个小时未曾合眼睡觉。 - 그날 밤은 거의 눈을 붙이지 못했다.
那一夜，我几乎又没合眼。 - 아마 죽으면서도 눈을 감지 못하였으리라.
他们死的时候，都不能合眼。 - 눈꺼풀이 얇고 피부가 처져 있지 않은 10~30대 초반에 사람에게 적합한 수술법입니다.
适合眼皮薄，皮肤不松弛的10~30岁出头的人。 - 오싹한 한기가 느껴져 그는 서둘러 집으로 돌아가 저녁은 먹지도 않고 잠을 청했다.
中午怏怏不乐回到家，情绪败坏，午睡未曾合眼。 - 그 악마는 모진 구타 후 경찰 몇 명에게 저를 감시하라고 했고, 경찰들은 밤새 제가 눈을 붙이지 못하게 했습니다.
当天夜里，他们让几名保安看着我，整夜不让合眼。