合纵的韩文

• [명사]〈역사〉 합종. [전국(戰國) 시대 소진(蘇秦)이 제창한 외교 정책의 일종] ＝[合从] →[合纵连横]

• "合纵连横" 韩文翻译 :    [명사]〈역사〉 합종연횡. [‘合纵’은 중국 전국(戰國) 시대에 소진(蘇秦)이 주창, 한(韓)·위(魏)·조(趙)·연(燕)·초(楚)·제(齊)의 6나라를 설득, 연합해서 진(秦)에 맞서게 한 공수 동맹(攻守同盟)의 정책이고, ‘连横’은 장의(張儀)가 주창, 진(秦)의 동쪽의 6나라를 가로로 연결하여 진을 섬기게 하려 했던 정책임] ＝[合纵连衡] →[纵横(4)]
• "合纪" 韩文翻译 :    [동사] (관련) 기율에 부합하다.
• "合约杀手" 韩文翻译 :    난폭한 선수; 암살자; 총잡이; 권총을 가진
• "合约" 韩文翻译 :    [명사] (비교적 간단한) 계약.合约夫人;계약 부인. 계약을 하고 돈을 내어 임시로 같이 사는 부인 ＝合约太太
• "合编" 韩文翻译 :    [동사](1)합편하다. 한 권으로 합치다.合编本;합본(2)군대를 통합 편성하다.
• "合纤" 韩文翻译 :    [명사]【약칭】 합섬. 합성 섬유. ＝[合成纤维]
• "合缝" 韩文翻译 :    [동사] (기구의 이음매가) 꼭 맞다.
• "合算" 韩文翻译 :    [동사](1)수지가[채산이] 맞다.这么办就不合算;이렇게 하면 수지가 맞지 않는다合算价格;채산 가격 ＝[合账(2)] [上算] [着zhuó算](2)(hésuàn) 합계하다. 합산하다.(3)(hésuàn) (종합적으로) 생각하다. 고려하다.
• "合署" 韩文翻译 :    [동사] 관계 기관·부문이 합치다[합치어 사무를 보다].

• (1)정치(politics)의 한계는 무엇인가? : 제도적 맥락이다.
  （1）什么是「合纵政策」？什么是「连橫政策」？
• 특강장소 : 국제관 B5-0304 강의실
  合纵科技：第四届董事会第三十次会议决议公告
• 7개인정보 안전성 확보 조치
  七保卫安全合纵切磋连横

• 合纵的俄语：pinyin:hézōng 1) ист. (заключить) союз северных и южных царств (против царства Цинь в III в. до н. э.) 2) союз Севера и Юга
• 合纵什么意思：hézòng [vertical integration] 又写作“合从”。战国时苏秦游说六国诸侯实行纵向联合与秦国对抗的政策。南北为纵,东西为横。参见“连横”条 合纵于楚。――《史记·平原君虞卿列传》 与楚合纵。 合纵者为楚。 合从缔交,相与为一。――《史记·魏公子列传》