同吃的韩文

• [동사]
  
  (1)식사를 (민중과) 함께 하다. →[三sān同]
  
  
  
  (2)같이 생활하다.

• "同叩" 韩文翻译 :    [명사]【격식】 일동 돈수(一同頓首). [연명(連名)의 편지 끝에 쓰는 말의 일종]
• "同参" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사][동사]〈불교〉 동참(하다).(2)[명사] 함께 수업[연구]하는 동료.(3)[동사] 함께 수업[연구]하다.
• "同名" 韩文翻译 :    [동사] 동명이다. 이름이 서로 같다.同名小说;동명 소설他与我同名;그와 나는 이름이 서로 같다
• "同卵双胞胎演员" 韩文翻译 :    일란성 쌍둥이 배우
• "同名数" 韩文翻译 :    [명사]〈수학〉 단위 명칭이 같은 수.
• "同化类固醇" 韩文翻译 :    단백동화 스테로이드
• "同启" 韩文翻译 :    【격식】 …분들 앞. [복수의 수신인에게 보내는 편지의 봉투에 쓰는 말]
• "同化棋" 韩文翻译 :    세균전 (보드 게임)
• "同呼吸, 共命运" 韩文翻译 :    【성어】 호흡을 같이하고 운명을 함께 하다;생사고락을 같이하다.

• 따라서 학생들은 24시간 동안 교사와 함께 사는 셈이다.
  所有老师与学生一样一天24小时同吃同住。
• 저들 밥 먹듯이 내 백성을 쳐먹고 나선, ⇘
  他们吞吃我的百姓如同吃饭一样，
• 너희가 어찌하여 세리와 죄인들과 함께 먹느냐고 따지고 있습니다.
  你们为什么和稅吏并罪人一同吃喝呢？。
• 31:17 나만 홀로 식물을 먹고 고아에게 먹이지 아니하였던가
  31:17 或独自吃我一点食物、孤儿没有与我同吃．
• "난 오늘 공원에서 하나님과 함께 초콜릿을 먹었단다. "
  她答道：“我在公园里与上帝共同吃了巧克力。
• 나와 함께 먹는 자가 나를 팔리라고 주님이 말씀하
  主耶稣告诉他们，“你们中间有一个与我同吃的人要卖我了。
• "난 오늘 공원에서 하나님과 함께 초콜릿을 먹었단다. "
  她答道："我在公园里与上帝共同吃了巧克力。
• "난 오늘 공원에서 하나님과 함께 초콜릿을 먹었단다. "
  她答道：「我在公园裡与上帝共同吃了巧克力。
• 31:17 나만 홀로 植物을 먹고 孤兒에게 먹이지 아니하였던가
  31:17 或独自吃我一点食物、孤儿没有与我同吃．
• 예수님과 함께 식사할 때 그들은 예수님의 식구가 되었습니다.
  当主耶稣与他们一同吃饭的时候，他们认出了主耶稣。