向隅的韩文

• [동사]【문어】 고립되다. 기회를 잃다. 동떨어지다.
  
  因为座位太少, 向隅者甚多;
  자리가 너무 적어서 기회를 잡지 못한 사람이 대단히 많다 ＝[乡隅]

• "向隅而泣" 韩文翻译 :    【성어】 구석을 향해 흐느껴 울다;외톨이가 되어 실망하다. 고립되어 괴로운 지경에 빠지다.
• "向阳素描" 韩文翻译 :    히다마리 스케치
• "向阳处的她" 韩文翻译 :    양지의 그녀
• "向阳区 (鹤岗市)" 韩文翻译 :    샹양구 (허강시)
• "向风" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)바람(이 불어오는 쪽)을 향하다.(2)풍모를 우러르다. 소문으로 듣고 흠모하다.
• "向阳区 (佳木斯市)" 韩文翻译 :    샹양구 (자무쓰시)
• "向风海峡" 韩文翻译 :    윈드워드 해협
• "向阳" 韩文翻译 :    (1)[동사] 해를[양지를] 향하다. 남향(南向)하다.这间屋子向阳, 所以暖和;이 방은 남향이어서 따뜻하다(2)[명사] 양지 쪽. 남향.
• "向风群岛 (佛得角)" 韩文翻译 :    바를라벤투 제도

• 거기 계속 등돌리고 앉을래?
  你肯不肯向隅而坐？

• 向隅的泰文
• 向隅的英语：[书面语] stand in a corner; feel left out; be disappointed for having missed the opportunity
• 向隅的日语：〈書〉部屋の片隅に顔を向けている.のけ者にされる.機会にめぐまれず失望する. 此次演出,因座位不够 bùgòu ,向隅者甚 shèn 多／こんどの公演は座席の数が限られていたため,入場できないでがっかりする者が多かった.
• 向隅的俄语：pinyin:xiàngyú стоять, обратившись лицом в угол (обр. в знач.: а) быть обойдённым, испытывать обиду; б) остаться ни при чём, оказаться в стороне)
• 向隅什么意思：xiàngyú 〈书〉面对着屋子的一个角落。比喻非常孤立或得不到机会而失望：～而泣。