吞灭的韩文

• [동사]
  
  (1)병탄하여 멸망시키다. 삼켜 없애 버리다.
  
  秦吞灭六国;
  진은 6국을 병탄하여 멸망시켰다
  
  (2)횡령하다. 집어삼키다.

• "吞没" 韩文翻译 :    [동사](1)유용(流用)하다. 횡령하다. 착복하다.吞没田产;토지 부동산을 횡령하다吞没巨款;거금을 착복하다 ＝[干gān没](2)(물에) 빠지다. 침몰하다.大水吞没了村子;홍수가 마을을 삼켜 버렸다
• "吞气" 韩文翻译 :    (1)[동사] 노여움을 누르다. 분노를 억제하다.财势争他不过, 只得吞气忍怒;재산이나 세력이 도저히 그를 못 당하므로 노여움을 참을 수밖에 없다(2)[명사] 도가의 수련법의 하나.
• "吞烟" 韩文翻译 :    [동사] 아편을 삼키고 자살하다.
• "吞武里" 韩文翻译 :    톤부리
• "吞牛" 韩文翻译 :    [형용사]【비유】 (소도 통째로 삼킬 듯이) 원기왕성하다.壮气欲吞牛;기세가 크고 왕성하다
• "吞款" 韩文翻译 :    [동사] (써서는 안 될 공금 따위의) 돈을 쓰다. 돈을 횡령하다.他因吞款欺诈被免职;그는 공금 횡령 및 사기로 면직되었다
• "吞脊兽" 韩文翻译 :    [명사]〈건축〉 용두(龍頭). 망새.
• "吞枪" 韩文翻译 :    [동사] 권총으로 자살하다.
• "吞舌" 韩文翻译 :    [동사]【문어】(1)입을 봉하고 말하지 않다.吞舌不语;입을 봉하고 말하지 않다 ＝缄口吞舌(2)혀를 깨물고 자살하다.

• 그러나 너희가 거절하고 배반하면, 칼날이 너희를 삼킬 것이다."
  你们若拒绝，背叛，必被刀剑吞灭。
• 7 그들은 모두 화덕처럼 뜨거워져서 저희 통치자들을 집어삼킨다.
  7 他们像炙热的烤炉，吞灭他们的首领。
• 39 내가 저희를 쳐서[a] [b]능히 일어나지[b] 못하게 하리니
  39 我吞灭他们，重创他们，使他们不能起来；
• 이집트 사람들도 그렇게 건너려고 했으나 빠져 죽고 말았습니다.
  埃及人试着要过去、就被吞灭了。
• 人十能之(인십능지)어든 : 남이 열 번 해서 그것에 능하다면
  剩下的人，若还有十分之一，也必被吞灭。
• 당신은 당신의 오른손을 뻗치셨더니, 그 땅이 그들을 삼켜버렸도다.
  你伸出右手，地便吞灭他们。
• 이집트 사람들도 그렇게 건너려고 했으나 빠져 죽고 말았습니다.
  埃及人试着要过去,就被吞灭了].
• 너희는 마야를 불에 태우고 홀리카를 만들어서 그것을 불태운다.
  你向敌人发出火焰，他们就被吞灭。
• 너희는 이 회중에게서 떠나라 내가 순식간에 그들을 멸하려 하노라
  「你们要离开这会众，我好在眨眼间把他们吞灭。
• 7 그들은 모두 가마처럼 뜨거워져서 자기들의 재판관들을 삼키고 만다.
  7他们全都热如火炉，吞灭他们的审判官。

• 吞灭的泰文
• 吞灭的英语：conquer and annex
• 吞灭的法语：Porajmos
• 吞灭的日语：（他国を）併呑して滅ぼす.
• 吞灭的俄语：pinyin:tūnmiè поглощать, аннексировать
• 吞灭的阿拉伯语：إبادة الغجر الروم;
• 吞灭的印尼文：porajmos;
• 吞灭什么意思：tūnmiè 并吞消灭。