呢的韩文
音标：[ -ni; ne; ní ] 发音:
"呢"的汉语解释用"呢"造句
韩文翻译
手机版
- 니
- 는
- 은
- "呢 1" 韩文翻译 : [조사](1)의문문(疑問文)의 끝에 써서 의문의 어기(語氣)를 나타냄. [특히 지시 의문문·선택 의문문 또는 반복 의문문에 쓰임]这个道理在哪儿呢?이런 이치가 어디에 있는가?你学提琴呢, 还是学钢琴呢?너는 바이올린을 배우느냐, 아니면 피아노를 배우느냐?你们劳动力够不够呢?너희들의 노동력은 충분한가?人呢? 都到哪儿去了?사람은? 모두 어딜 갔니?他们都有任务了, 我呢?그들은 모두 할 일이 있는데, 나는?我错在哪儿呢?나의 잘못은 어디에 있습니까?什么事呢?무슨 일입니까?为什么不早来呢?어째서 일찍 오지 않느냐?去好呢, 还是不去好呢?가는 것이 좋은가, 아니면 안 가는 것이 좋은가?谁知道呢;누가 알겠는가?(2)의문 조사와 결합하여 사용됨.你带着表呢吗?당신은 시계를 차고 있습니까?你去的时候, 拿着这个呢没有?당신이 가실 때에, 이것을 가지고 있었습니까?(3)서술문(敍述文)의 끝에 써서 사실을 확인하는 어기를 나타냄. [상대방으로 하여금 믿도록 하거나, 사태나 상황의 단정을 나타냄]收获不小呢;수확이 많다晚场电影八点才开呢;저녁에 상영하는 영화는 여덟시에 시작한다远得很, 有两三千里地呢;대단히 멀어요, 이삼천 리의 거리가 됩니다这个药灵得很呢, 敷上就不疼;이 약은 아주 잘 듣습니다. 붙이기만 하면 곧 아프지 않습니다还不要紧呢;아직 괜찮습니다那不行呢;그건 안돼요我还不知道呢;나는 아직 모릅니다他还要回来呢, 你不要着急;그는 또 돌아올테니, 조급해 하지 마십시오(4)서술문의 끝에 써서 동작이나 상태가 계속되고 있음을 표시함. [보통 ‘正’·‘正在’·‘在’ 또는 ‘着’와 같이 쓰임]她在井边打水呢;그 여자는 우물가에서 물을 긷고 있습니다别走了, 外面下着雨呢;가지 마세요. 밖에는 비가 내리고 있습니다老张, 门外有人找你呢;장씨! 밖에서 누가 당신을 찾고 있습니다他睡着觉呢;그는 자고 있다我听着呢;나는 듣고 있어요他们在那儿说着话呢;그들은 저기에서 이야기하고 있습니다(5)문장의 중간에 써서 잠시 멈추어, 강조하는 어기를 나타냄.如今呢, 可比往年强多了;지금은요, 전에 비하여 정말로 많이 나아졌지요喜欢呢, 就买下, 不喜欢呢, 就别买;좋으면 사고, 싫으면 사지 마세요话说得很好, 实际呢, 他是光说不做的;말이야 아주 잘하지만, 실제로는 그는 말 뿐이지 실행은 안 하는 사람이다(6)명령을 나타내는 문장의 끝에 붙임.看呢!;보아라!(7)추측을 나타내는 조사와 결합하여 사용됨.在那儿来来回回的是找我们这儿呢吧;저기를 왔다갔다하는 사람은 우리를 찾는 것이겠지요(8)전후의 문맥과 관계없이 사용될 경우, 보통 장소를 찾는 의미를 지님.他呢?그는? (어디에 있는가?)你的练习本呢?너의 연습장은? (어디에 있니?) 呢 2 [명사]〈방직〉 나사(羅紗).线xiàn呢;면직 나사平光呢;우스팃华达呢;개버딘巴勒呢;포라 ＝[呢子]
- "哈喇(呢)" 韩文翻译 : [명사] 티베트산의 고급 나사(羅紗).
- "我说(的)呢" 韩文翻译 : 내가 그렇다고 하지 않았던가. 내가 뭐라고 그랬어. 그러면 그렇겠지.我说(的)呢, 他绝不会来;내가 뭐라고 그랬어! 그 사람은 절대 안 온다니까我说(的)呢, 敢情是这么回事;그러면 그렇지, 원래 이랬었구나
- "呝" 韩文翻译 : 【문어】(1)☞[呃](2)[의성·의태어] 새 우는 소리.
- "呜都都" 韩文翻译 : [의성·의태어] 뚜뚜. [‘号hào角’(옛날의 나팔)를 부는 소리]
- "呜轧" 韩文翻译 : [의성·의태어] 붕붕. [뿔피리 소리]
- "呢个校园选乜鬼" 韩文翻译 : 일렉션 (1999년 영화)
- "呜虖" 韩文翻译 : ☞[呜呼]
- "呢呢痴痴" 韩文翻译 : 가르치기쉬운
- "呜囔" 韩文翻译 : [형용사] 코멘소리를 형용함.他说话呜囔得利害;그는 말할 때 코멘소리가 심하다
- "呢喃" 韩文翻译 : (1)[의성·의태어] 지지배배. [제비가 우짖는 소리](2)[동사] 작은 소리로 속삭이다.
例句与用法
- 축복인 줄 알았는데 재앙이 될 줄 누가 알았을까.
祝福我以为灾难，谁知道呢？ - 당신은 캄보디아의 새로운 게이 장소를 알고 계십니까 ?
你知道一个新的柬埔寨同性恋呢？ - 세상에 두 부류의 사람들이 있는데, 당신은 어느 쪽인가요?
世上有这两种人，你是哪种呢？ - 큰 유혹이 되었을 텐데 어떻게 거절할 수 있었습니까?
这么大的诱惑力，你怎么能够忍心拒绝呢? - 큰 유혹이 되었을 텐데 어떻게 거절할 수 있었습니까?
这么大的诱惑力，你怎么能够忍心拒绝呢? - 과연 누가 알 수 있으랴~ 여러분 외에 말이다.
但是谁会知道呢？除了你。 - 현재 대부분 공장의 생산계획은 주로 어떻게 운영되고 있을까?
当前,大多数家政公司是怎样运营管理的呢? - 현재 대부분 공장의 생산계획은 주로 어떻게 운영되고 있을까?
当前,大多数家政公司是怎样运营管理的呢? - 이런 풍경을 보고 어찌 사진을 안찍을 수 있었겠나..
看到这样的景色，怎能不拍照呢？ - [카테고리 미지정] NS윤지 열애 부인, 아픈데 무슨 여행?
ldquo;女汉子，在他们的旅途中，又会发生怎样的险情呢?
其他语种
- 呢的泰文
- 呢的英语：呢 助词 1.(用在疑问句的末尾, 表示疑问的语气) 短语和例子
- 呢的法语：名 drap(tissu de laine) 呢 助[particule finale] 1.[employé pour marquer une interrogation]怎么办~?comment faire? 2.[employé pour marquer l'affirmation avec emphase]还远着~!c'est encore loin! 3.[employé pour ma...
- 呢的日语：【熟語】花呢,线呢,华达呢
- 呢的俄语：I [ne] 1) фразовая частица, выражающая вопрос же? 你们看什么呢? [nǐmen kàn shénme ne] — что же вы смотрите? 你呢 [nǐ ne] — а ты? 2) фразовая частица, выражающая подчёркнутое утверждение 他们还没有来呢 [t...
- 呢什么意思：ní ㄋㄧˊ 1）一种毛织物：～子。～绒。毛～。 ·参考词汇： wool woollen cloth ne ㄋㄜ 1）助词，用在句末（a.表示疑问，如“你干什么～？”b.表示确定的语气，如“他没来～”。c.表示动作正在进行，如“我正吃饭～”。d.使句子略停顿一下，如“今年～，比去年收成好”）。 ·参考词汇： wool woollen cloth ní 〈名〉 (1) 人们的悄声细语 [...